Glossário

Hinduísmo: religião politeísta caracterizada pela multiplicidade de divindades e práticas de culto. É uma das religiões mais antigas do mundo e a terceira em número de seguidores: cerca de 1 bilhão de fiéis – 95% deles na Índia.

Castas: sistema que divide os indianos em grupos sociais rígidos – inicialmente havia quatro grupos (sacerdotes, guerreiros, artesãos e comerciantes), mais tarde subdivididos em milhares de facções. A casta determina as relações e até a profissão de cada pessoa. Apesar da flexibilização recente, a casta permanece um fator hereditário e que dificulta a mobilidade social na Índia.

Brâmane: membro da casta mais elevada, a de sacerdotes hindus, que gozam de posição social privilegiada.

Xatria: membro da casta dos guerreiros.

Vaixás: membro da casta dos comerciantes.

Sudras: membro da casta dos artesãos.

Párias: são os chamados "intocáveis" do sistema de castas. Estão abaixo das quatro castas e são considerados impuros.

Sânscrito: é a língua clássica da Índia antiga e que ainda é reconhecida como idioma oficial do país. Foi cristalizada aproximadamente em 1500 a.C., sendo considerada o latim do Oriente.

Mahatma: palavra em sânscrito cujo significado mais comum é "grande alma". O termo é usado para identificar pessoas muito evoluídas espiritualmente, como Gandhi.

Marajá: título conferido aos antigos príncipes da Índia, permanece hoje uma distinção de honra e nobreza.