Cursos

Inglês on-line

O computador é útil no
aprendizado de idiomas

Oscar Cabral

Patrícia Aquino: o curso é melhor para a gramática do que para a pronúncia

Quem precisa estudar inglês e não tem tempo de freqüentar um curso regular tem de prestar atenção ao que os especialistas estão dizendo sobre os cursos oferecidos pela internet e os programas em CD-ROM. Desde que o aluno se cerque de certos cuidados ao escolher seu programa, eles podem ser muito úteis. "O estudante deve procurar a opinião de um professor antes de optar por algum método de ensino a distância", diz o lingüista Bruno Fregni Bassetto, professor de filologia da Universidade de São Paulo, USP. "E deve saber também que, para estudar sozinho, são necessárias mais disciplina e dedicação do que para fazer o curso numa escola." O aluno precisa cumprir de duas a três sessões semanais de pelo menos uma hora cada uma para que esses programas surtam efeito.

Uma boa providência é submeter seus conhecimentos do idioma a uma avaliação antes de começar a utilizar os métodos de ensino a distância. Conforme os especialistas, os cursos em CD-ROM são úteis para quem pretende reforçar a gramática e ampliar o vocabulário. Mas não resolvem e até podem agravar o problema de quem tem dificuldade com a pronúncia correta das palavras. "O sistema é útil, mas não dispensa o acompanhamento de um professor", diz a secretária Patrícia Nogueira Aquino, do Rio de Janeiro. "Senti a falta de um professor para tirar minhas dúvidas", reclama a psicóloga Rosely Sayão, de São Paulo, que, sem tempo de freqüentar aulas regulares, aderiu aos cursos de inglês em CD-ROM.

Pelos cálculos das escolas de línguas, existem no Brasil mais ou menos 20 milhões de pessoas estudando inglês em cursos especializados. O número, pouco mais de sete vezes o da população universitária brasileira (de 2,7 milhões de pessoas), mostra a importância crescente que o idioma vem assumindo entre os brasileiros. Quem não fala inglês simplesmente não tem chance de disputar os melhores postos no mercado de trabalho. Além das opções em CD-ROM, há na internet alguns endereços que oferecem cursos do idioma. O site da EF Educação Internacional, uma das mais conhecidas escolas de línguas do mundo (www.englishtown.com), atende hoje 55.000 alunos em dezenas de países. (O programa de nível médio custa mais ou menos 150 dólares.) Em setembro, iniciam-se as aulas do Surfing & Learning, o curso de inglês pela internet da Pontifícia Universidade Católica, PUC, de São Paulo (www.cogeae.uol.com.br). "É bom se acostumar", afirma Heloísa Collins, coordenadora do curso a distância da PUC. "A utilização do computador no aprendizado de inglês será cada vez maior daqui por diante."