IMPERDÍVEL – Autor de ‘Trainspotting’ lança romance para a Flip
Livro de Irvine Welsh será lançado durante o festival literário que começa no dia 29 de junho
(Tradução de Paulo Reis, Rocco, 416 páginas, 48 reais) Irvine Welsh, o escocês que alcançou fama internacional com Trainspotting (1996), romance barra-pesada sobre usuários de heroína adaptado também com sucesso para o cinema, é um dos convidados da Flip (Festa Literário Internacional de Paraty) deste ano. E traz na bagagem uma boa surpresa para os brasileiros: A Vida Sexual das Gêmeas Siamesas, que a Rocco lança agora no país. A Flip acontece de 29 de junho a 2 de julho.
LEIA TAMBÉM:
Trecho do livro ‘Trainspotting’, de Irvine Welsh
Com teaser, ‘Trainspotting 2’ anuncia início de filmagem e data de estreia
No livro, Welsh leva o seu texto anárquico, bem humorado e com temas ácidos para a paisagem dos Estados Unidos, depois de anos escrevendo sobre o Reino Unido. A história se passa em Miami, onde a personal trainer Lucy Brennan interfere em uma tentativa de assassinato e, com socos e voadoras, imobiliza um homem armado. Após o ato heroico, apropriadamente registrado pela câmera de um celular, ela amanhece como uma grande sensação midiática, perdendo, em popularidade, apenas para gêmeas siamesas do Arkansas que, aos 15 anos dividem a nação com seu dilema moral: o que fazer quando uma quer sair para namorar e a outra, não?
Lucy logo recebe uma proposta para estrelar um reality show, e ganha uma fã número um: Lena Sorensen – única testemunha ocular de sua obra-prima e autora do vídeo que a levou ao estrelato -, que acaba se tornando sua cliente. O livro é contado através dos pontos de vista dessas duas personagens. De um lado, uma atleta vigorosa, decidida, no auge da forma física; de outro, uma artista retraída, vulnerável e acima do peso.
O romance aborda o universo da malhação, com direito a barrigas saradas, suor, sangue, cárcere privado, sexo e sadomasoquismo. Welsh substitui os viciados em heroína e alcoólatras, da obra que o tornou famoso, por instrutores fitness e exibicionistas — que podem ser tão violentos quanto os personagens já explorados pelo autor –, para satirizar uma sociedade obcecada pela própria imagem.
Premiê ucraniano diz que haverá Terceira Guerra Mundial se Rússia vencer
A mais longa das noites: países árabes cooperaram com Israel contra Irã
O curioso elogio a Wagner Moura em ‘Guerra Civil’, segundo americanos
Filho de Renata Lo Prete diz como se inspira nos horários notívagos da mãe
Pesquisa revela o tamanho do prejuízo em bares e restaurantes no RJ
