Por Claudia Antunes, na Folha:
O ataque colombiano contra o acampamento das Farc (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia) em território do Equador, em 1º de março, foi importante para "trazer à luz" a atuação do grupo nos países vizinhos, afirma o secretário de Estado assistente dos EUA para o Hemisfério Ocidental, Thomas Shannon.
Shannon fez parte da comitiva da secretária de Estado Condoleezza Rice no Brasil e falou à Folha por telefone na manhã de sexta, enquanto rumava para o aeroporto de Salvador, onde embarcaria para o Chile.
"Como esse fenômeno [a presença das Farc na Venezuela e no Equador] cresce devagar e de maneira quase imperceptível, é preciso um evento que provoque uma crise para trazê-lo à luz. E foi isso que aconteceu", disse ele. Abaixo, os principais trechos da entrevista.

FOLHA - A idéia de trazer para a América Latina conceitos da "guerra ao terror", redefinir a questão das fronteiras, é controvertida. Mesmo aliados dos EUA, como o Chile, disseram que não se pode violar fronteiras em nome do combate ao terrorismo. O que o senhor acha disso?
THOMAS SHANNON - Não estamos tentando redefinir idéias de soberania ou de fronteiras. Estamos tentando usar os mecanismos à disposição dos países no sistema interamericano para aumentar a cooperação na luta contra grupos ilegais e irregulares, como traficantes de drogas e terroristas.
O que está evidente é que o sistema interamericano, historicamente baseado na idéia de se prevenir conflitos interestatais, enfrenta um novo tipo de desafio, que é a ameaça de atores não-estatais ou transnacionais. A OEA (Organização dos Estados Americanos) começou o processo de abordar esse desafio em 2003, com a Declaração sobre Segurança nas Américas, que citou terrorismo, narcotráfico, desastres ambientais e pandemias como ameaças à segurança nacional contra as quais os países tinham que cooperar.

FOLHA - O Equador e centros de estudos independentes, como o International Crisis Group, dizem que a estratégia da Colômbia contra as Farc é empurrar o grupo para as fronteiras, sem uma linha de defesa. Existe um problema na estratégia do Plano Colômbia?
SHANNON - Não. A razão pela qual as Farc começaram a usar as áreas de fronteira é o fato de estarem sendo empurradas para fora de suas bases tradicionais. O Plano Colômbia tem sido bem sucedido e a estratégia de Segurança Democrática do presidente Uribe foi bem sucedida por ter limitado as áreas dentro da Colômbia nas quais as Farc podem operar. Por isso elas buscam refúgio em outros lugares e aí é que acho que a cooperação pode funcionar.
O que os eventos das últimas semanas fizeram foi mostrar tanto à Colômbia quanto ao Equador e à Venezuela, a toda a região, como será importante melhorar essa cooperação.
Assinante lê mais aqui