Blogs e Colunistas

Canal Plus

Cartazes de ‘Veep’ e ‘Le Bureau des Légendes’

Cliquem nas fotos para ampliar.

S1V-Cartaz

Trailer de ‘Spotless’, primeira temporada

Spotless4

Spotless é uma série francesa do Canal Plus (uma espécie de HBO da França) que conta uma história situada em Londres. Criada por Ed McCardie (Shameless) e Corinne Marrinan (C.S.I.), a série é uma dramédia policial de humor negro.

Jean (Marc-Andre Grondin) é o proprietário e funcionário de uma empresa responsável por limpar as cenas de um crime. Sua vida sofre uma reviravolta quando ele reencontra seu irmão Martin (Denis Menochet), um criminoso que o envolve em suas atividades com o crime organizado.

Jean é um homem simples e tímido, que passa por uma crise financeira. Um trauma de infância ainda o persegue, o que o torna presa fácil de seu irmão. Jean é casado com a inglesa Julie (Miranda Raison, de Silk), com quem tem dois filhos, Maddy (Jemma Donovan) e Oliver (Niall Hayes). Já Martin é um homem que não consegue ficar parado muito tempo no mesmo lugar. Ele viveu em diversos países do mundo, trabalhando em plataformas de petróleo. Mas sua incapacidade de aceitar ordens de superiores o levou para o mundo do crime, onde ele se envolveu com traficantes de drogas.

No elenco também estão Brendan Coyle (Downton Abbey), como Nelson, líder da família Clay, que se dedica ao tráfico de drogas, armas e dinheiro; Lucy Akhurst, como Nina, irmã de Julie e sua melhor amiga; Tanya FearMarc-André Grondin, Denis Ménochet, entre outros.

A primeira temporada tem dez episódios produzidos pela Studio Canal da França em parceria com a Tandem Communications, da Alemanha, que cuida da distribuição internacional, e Rosetta Media, dos EUA. A trilha musical foi composta especialmente para a série pelo grupo canadense Timber Timbre.

A série estreia na França no dia 16 de março dublada em francês. A versão oferecida a canais internacionais é falada no idioma inglês.

Cliquem na foto para ampliar.

Teaser de ‘Le Bureau des Légendes’, nova série de espionagem

Le Bureau des Légendes, nova produção do Canal Plus da França, já está gerando expectativas dos fãs de séries pelo seu tema polêmico e atual. A produção apresentará uma história na qual trabalha as diferenças de crenças e hábitos que existem entre França e Síria, em meio a questões políticas, situada em um ambiente de espionagem.

Criada por Eric Rochant (Mafiosa), a história acompanha a vida de um agente  (Mathieu Kassovitz, do filme Amélie) que trabalha para o Diretório Geral de Segurança Externa. Munidos de falsa identidade, os agentes se infiltram em diversos países do mundo, onde vivem durante anos. A missão destes agentes é a de recrutar informantes que possam colaborar com as operações secretas e ilegais do Diretório.

Após viver seis anos em Damasco, capital da Síria, um agente retorna para Paris. No entanto, o agente não abandona sua falsa identidade, mantendo em prática as novas crenças e hábitos que adotou para sua vida, enquanto morava em Damasco. Com isso, ele se torna um perigo para  o sistema de segurança francês.

No elenco também estão Jean-Pierre Darroussin, Léa Drucker, Sara Giraudeau, Florence Loiret Caille, Alexandre Brasseur, Gilles Cohen, Michael Abitboul, Zineb Triki e Atmen Kelif.

Em entrevistas, Rochant disse que o Canal Plus já se comprometeu a produzir duas temporadas da série. No momento, apenas a primeira, com dez episódios, está confirmada. A data de estreia ainda não foi anunciada mas, segundo o vídeo, será em breve.

‘The Tunnel’ terá segunda temporada

TheTunnelCartazO Sky Atlantic e o Canal Plus finalmente definiram o futuro de The Tunnel, remake franco-britânico da dinamarquesa Bron/Broen.

A segunda temporada terá oito episódios. Com o título de The Tunnel 2: Debris, a estreia está prevista para 2016.

Adaptada por Ben Richards (Outcasts, Spooks), a história apresenta o detetive inglês Karl Roebuck (Stephen Dillane, de Hunted e Game of Thrones), que se une à Elise Wassermann (Clémence Poésy, de Birdsong), uma detetive da França, para investigar casos relacionados aos dois países.

A primeira temporada foi exibida entre novembro e dezembro de 2013, com um total de dez episódios. Bem recebida pelo público e pela crítica, a temporada registrou a média de 621 mil telespectadores ao vivo, na Inglaterra.

A segunda temporada terá uma história original, o que a afastará da série da qual se originou. Na história, um misterioso acidente de avião ocorre acima do túnel que liga os dois países. Não há sobreviventes. Elise e Karl são encarregados das investigações.

A direção dos episódios será de Mike Barker (Broadchurch). A produção é da Kudos Film & Television em parceria com a Shine Films France.

No Brasil, a série começa a ser exibida este ano pelo canal Max, do grupo HBO, que ainda não divulgou uma data de estreia.

Cliquem na foto para ampliar.

Vídeo: Canal Plus apresenta suas produções originais de 2015

Esta semana o Canal Plus realizou uma coletiva de imprensa na França para apresentar as produções originais que serão exibidas ao longo do ano de 2015. Entre elas, Les Revenants, série que chegou ao Brasil pelo canal Max. O Canal Plus ainda não divulgou uma nota oficial mas, rumores indicam que a segunda temporada da série poderá ser a última.

Adaptação de Fabrice Gobert do filme de Robin Campillo, lançado nos cinemas em 2004, a série acompanha os moradores de uma pequena cidade no interior da França. Pessoas que morreram há anos voltam à vida. A última lembrança que eles têm é do momento anterior às suas respectivas mortes. Alguns faleceram há pouco tempo, outros há décadas. Agora eles buscam se reintegrar à sociedade que não compreende a razão pela qual esse fenômeno ocorre, aparentemente, apenas nessa cidade.

A segunda temporada sofreu um atraso em sua produção, visto que os roteiros demoraram para ser finalizados. A história será situada seis meses após os fatos ocorridos no último episódio da primeira temporada. Confiram aqui o enredo da nova temporada.

O sucesso internacional de Les Revenants já levou a TV americana a produzir um remake. Com o título de The Returned, a série estreia pelo canal A&E dos EUA no dia 9 de março.

Além dos novos episódios de Les Revenants (oito episódios), o Canal Plus também se prepara para estrear Spotless (dez episódios), que começa a ser exibida em março, em dia ainda a ser divulgado; Versailles (dez episódios), prevista para novembro; Le Bureau des Légends (dez episódios), prevista para estrear entre março e maio; e Panthers (seis episódios), também prevista para o segundo semestre deste ano. Entre os retornos, o Canal Plus estreará na Midseason a terceira temporada de Hard (doze episódios), dramédia que gira em torno de uma viúva que descobre ser herdeira de uma produtora de filmes pornográficos. Precisando pagar as contas, ela decide dar continuidade ao trabalho do falecido marido.

Spotless é uma série criada por Ed McCardie (Shameless) e Corinne Marrinan (C.S.I.), que conta a história de Jean (Marc-Andre Grondin), o dono de uma empresa responsável por limpar as cenas de um crime. Sua vida sofre uma reviravolta quando ele reencontra seu irmão Martin (Denis Menochet), um criminoso que o envolve em suas atividades com o crime organizado.

Versailles é uma série falada no idioma inglês, criada pelo casal Andre e Maria Jacquemetton, ambos de Mad Men. Por uma questão de cortes no orçamento, a série teve seus roteiros reescritos por Simon Mirren (Criminal Minds), sobrinho da atriz Helen Mirren, e David Wolstencroft (Spooks), que agora são divulgados como criadores da série.

A história é situada durante o período da construção do palácio de Versalhes. Perturbado por um trauma da infância, Luís XIV (George Blagden, de Vikings) espera se tornar o maior Rei da história da França. Estrategista, manipulador maquiavélico e paranóico, ele utiliza todos os recursos necessários para controlar a nobreza. Enquanto isso, mantém um relacionamento com a cunhada Ana (Dominic Blanc), casada com seu irmão gay, Filipe I (Alexander Vlahos, de Merlin).

Le Bureau des Légends é uma série criada por Eric Rochant que conta a história de um grupo de agentes do Diretório Geral de Segurança Externa. A missão do Diretório é a de infiltrar agentes em diversos países do mundo, onde vivem durante anos com uma falsa identidade. Esses agentes recrutam informantes que colaboram com as operações secretas do Diretório. Após seis anos vivendo em Damasco, capital da Síria, um agente retorna para Paris. No entanto, ele não abandona sua falsa identidade, trazendo com ele novas crenças e hábitos de vida, os quais poderão colocar todo o sistema de segurança francês em perigo.

Panthers chegou a ser divulgada com o título de The Last Panthers. Criada por Jean-Alain Laban e Jerome Pierrat, com roteiro de Pierrat e Jack Thorne (Skins, This Is England), a série é uma coprodução britânica e francesa, falada nos idiomas francês, inglês e sérvio.

A série adapta a história real da gangue conhecida como Pink Panthers, formada (entre outros) por ex-soldados sérvios após a Guerra dos Balcãs. Originária da Iugoslávia, a gangue agiu em diversos países da Europa e Ásia assaltando lojas de luxo, além de traficar armas e drogas. Conhecida por sua audácia e cuidado com os detalhes, a gangue teria agido em mais de 120 lojas em 20 países ao longo de seis anos. Identificados pela Interpol, os membros da gangue começaram a ser presos em 2007. Até 2012 ainda estavam sendo realizadas prisões e julgamentos.

No elenco estão Samantha Morton, John Hurt (Doctor Who), Tahar RahimPatrick Azam, Pavle Cemerikic, Young Zlatko, Ismir GagulaCamélia Jordana.

Ainda não há informações sobre quando estas produções serão exibidas no Brasil, sendo que a segunda temporada de Les Revenantsestá confirmada pelo canal Max.

04/02/2015

às 18:23 \ Séries Anos 2010-2019, Séries França

‘Versailles’ está prevista para novembro

George Blagden como Luis XIV em cena de 'Versailles'

George Blagden como Luis XIV em cena de ‘Versailles’

Este é um antigo projeto do Canal Plus da França. Anunciada em 2010, quando ganhou a encomenda de doze episódios para a primeira temporada, a produção de Versailles foi adiada por tempo indeterminado em vista da falta de verbas.

Em 2013, a produção foi retomada, mas a série teve sua primeira temporada reduzida para dez episódios e seus roteiros reformulados para poder acomodar o novo orçamento. As filmagens tiveram início em julho de 2014 e se estenderão até o final deste mês. A previsão de estreia é para o dia 1º de novembro, na França.

Versailles é uma série falada no idioma inglês, com o objetivo de facilitar sua venda no mercado internacional. Algo que revoltou a crítica francesa, que considera um crime uma série francesa, sobre um monarca francês, ser falada em inglês.

Criada pelo casal Andre e Maria Jacquemetton, ambos de Mad Men, a série teve seus roteiros reescritos por Simon Mirren (Criminal Minds), sobrinho da atriz Helen Mirren, e David Wolstencroft (Spooks).

A história é situada durante o período da construção do palácio de Versalhes, e acompanha diversos personagens que fazem parte da corte de Luís XIV.

Perturbado por um trauma da infância, Luís XIV (George Blagden, de Vikings) espera se tornar o maior Rei da história da França. Estrategista, manipulador maquiavélico e paranóico, ele utiliza todos os recursos necessários para controlar a nobreza. Enquanto isso, mantém um relacionamento com a cunhada Ana (Dominic Blanc), casada com seu irmão gay, Filipe I (Alexander Vlahos, de Merlin).

A trama tem início na infância de Luis, quando o personagem será interpretado por Nathaniel Spender. No elenco também estão Amira Casar, Tygh Runyan (Stargate Universe), Stuart Bowman, Noémie Schmidt, Evan Williams, Anna Brewster (The Tudors, Silent Witness), Sarah Winter, Anatole Taubman (The Pillars of Earth), Lizzie Brocheré (American Horror Story, Braquo), Elisa Lasowski (Game of Thrones), Maddison Jaizani (Tyrant), Peter Hudson (Pigalle, La Nuit) e Gilly Gilchrist (Lip Service).

Orçada em torno de 27 milhões de Euros, a série conta com 11 milhões da produtora francesa Capa Drama. O restante do valor é dividido entre investidores nacionais e internacionais. Entre eles, Canal Plus, Marathon Productions, Zodiak Rights, que cuida da distribuição internacional, e a produtora canadense Incendo. A segunda temporada já está em fase de desenvolvimento.

Dirigida por Jalil Lespert, e mais três diretores, a série utiliza o palácio como locação, mas também faz uso de efeitos em CGI para recriar cenários da época. Além disso, foram reproduzidos em estúdios diversos cômodos do palácio, para facilitar as filmagens, visto que o local somente poderia ser utilizado quando estivesse fechado à visitação pública.

21/01/2015

às 16:11 \ Séries Anos 2010-2019, Séries França

Canal Plus prepara ‘Section Zéro’, série futurista

CanalPlusO Canal Plus da França anuncia a produção de Section Zéro, série que recebeu a encomenda de oito episódios para sua primeira temporada. As filmagens começaram este mês na Bulgária e devem se estender até o mês de julho.

Criada por Olivier Marchal (Braquo) e Guillaume Laurent, a história é situada no futuro próximo inspirado em filmes como Mad Max e Blade Runner.

No futuro, não existe mais Oriente Médio desde o fim da grande guerra santa. Os EUA está sob a tutela da China e o mundo está em guerra para conquistar os territórios onde ainda exista água. Os países endividados abrem mão de sua soberania e passam a ser controlados por corporações multinacionais, que sustentam um sistema totalitário.

Entre elas está Prometheus, uma corporação que expande rapidamente seu domínio. Seu objetivo é o de substituir a polícia por uma milícia privada chamada de Esquadrão Negro. Esta milícia é comandada por Munro, um homem que deseja criar um exército de homens robôs. Mas ele enfrenta a resistência de Sirius, um policial idealista que luta para evitar que o mundo que ele conhecia desapareça. Para tanto, Sirius cria a Seção Zero, que faz uso  de todos os meios, incluindo os ilegais e violentos, para alcançar seus objetivos.

No elenco estão Ola Rapace (Anna Pihl), Pascal Greggory, Tchéky Karyo (The Missing), Catherine Marchal, Francis Renaud (Braquo), Laurent Malet, Hilde De Baerdemaeker, Juliette Dol, Marc Barbé (Crossing Lines), Gérald Laroche, Michael Erpelding (The Missing) e Jean-Michel Fête.

A produção é da EuropaCorp Television em parceria com a Bad Company e Umedia.

O canal ainda não divulgou uma previsão de estreia.

Teaser da segunda temporada de ‘Les Revenants’

A aguardada segunda temporada de Les Revenants está chegando. O  Canal Plus da França começará a exibir na Fall Season deste ano os oito episódios produzidos, em data ainda a ser anunciada. Enquanto o trailer não é divulgado, os fãs poderão se contentar com o teaser liberado pelo canal.

Adaptação de Fabrice Gobert do filme de Robin Campillo, lançado nos cinemas em 2004, a série acompanha os moradores de uma pequena cidade no interior da França. Pessoas que morreram há anos voltam à vida. A última lembrança que eles têm é do momento anterior às suas respectivas mortes. Alguns faleceram há pouco tempo, outros há décadas. Agora eles buscam se reintegrar à sociedade que não compreende a razão pela qual esse fenômeno ocorre, aparentemente, apenas nessa cidade.

Em seu retorno, a história será situada seis meses após os fatos ocorridos no último episódio da primeira temporada. Confiram aqui o enredo da nova temporada.

Sucesso internacional, a série já ganhou três remakes, um na Itália, outro na Rússia e outro, é claro, nos EUA. A versão americana estreará no dia 9 de março pelo canal A&E. Ainda não há previsão de quando será exibida no Brasil

Produzida pela Haut et Court TV, a série original chegou por aqui pelo canal HBO Max.

Vídeo: bastidores de filmagens da segunda temporada de ‘Les Revenants’

A aguardada segunda temporada de Les Revenants ainda não tem uma data de estreia anunciada, mas vale lembrar que as filmagens se estenderão até o mês de março de 2015. As filmagens atrasaram porque os roteiros não tinham ficado pronto a tempo.

Adaptação de Fabrice Gobert do filme de Robin Campillo, lançado nos cinemas em 2004, a série acompanha os moradores de uma pequena cidade no interior da França. Pessoas que morreram há anos voltam à vida. A última lembrança que eles têm é do momento anterior às suas respectivas mortes. Alguns faleceram há pouco tempo, outros há décadas. Agora eles buscam se reintegrar à sociedade que não compreende a razão pela qual esse fenômeno ocorre, aparentemente, apenas nessa cidade.

A segunda temporada terá oito episódios, que apresentarão novos cenários e introduzirão novos personagens. A história é situada seis meses após os fatos ocorridos no último episódio da primeira. Confiram aqui o enredo da nova temporada divulgado pelo canal.

No vídeo, vemos imagens de bastidores de filmagens na comunidade de Seynod. Na cena, a equipe técnica tenta convencer um cervo a subir uma escadaria. Mais tarde, com a assistência de agentes municipais e da polícia municipal, os produtores filmaram uma cena em que o cervo é encontrado morto.

No vídeo ainda vemos o ator Laurent Lucas, que faz sua estreia na série interpretando Berg, um engenheiro de barragem, um sujeito que parece saber mais do que ele diz; bem como Gobert, criador de Les Revenants. As imagens também apresentam algumas crianças que trabalham como figurantes. Apesar de participarem da produção, elas não podem assistir aos episódios, visto que Les Revenants é voltada para o público adulto.

Entre os atores que retornam, Alix Poisson, intérprete da policial Laura, ex-de Julie, deverá aparecer em apenas quatro episódios, visto que a atriz está grávida.

Produzida pela Haut et Court TV, a série chegou ao Brasil pelo canal HBO Max.

Teaser da primeira temporada de ‘Spotless’

S1S-Cartaz2Anunciada em abril, Spotless é uma série francesa que conta uma história situada em Londres. Ainda não está claro se a produção será falada apenas no idioma inglês, ou se ela terá diálogos em inglês e francês.

Criada por Ed McCardie (Shameless) e Corinne Marrinan (C.S.I.), a série é uma dramédia policial de humor negro.

A história acompanha a vida de Jean (Marc-Andre Grondin), um homem que mantém uma empresa responsável por limpar as cenas de um crime. Sua vida sofre uma reviravolta quando ele reencontra seu irmão Martin (Denis Menochet), um criminoso que o envolve em suas atividades com o crime organizado.

No elenco também estão Brendan Coyle (Downton Abbey), Miranda Raison (Silk) e Tanya Fear, entre outros.

A primeira temporada tem dez episódios produzidos pela Studio Canal da França em parceria com a Tandem Communications, da Alemanha, e Rosetta Media, dos EUA.

A previsão de estreia é para o segundo trimestre de 2015.

 

Serviços

 

Assinaturas



Editora Abril Copyright © Editora Abril S.A. - Todos os direitos reservados