Blogs e Colunistas

Canal Plus

Canal Plus aprova a produção de ‘ZeroZeroZero’, de Roberto Saviano

ZeroZeroZeroA boa receptividade da série italiana Gomorrah, adaptação da obra de Roberto Saviano, levou o Canal Plus da França a encomendar a produção de ZeroZeroZero, com base no segundo livro do escritor, lançado em 2013. Falada em inglês, a série ganhou a encomenda de oito episódios para a primeira temporada.

O livro é uma obra não ficcional que faz um estudo sobre o tráfico de cocaína, acompanhando sua trajetória internacional e a forma como o dinheiro influencia a economia mundial. A obra é considerada uma sequência ao livro Gomorrah, que apresenta a máfia italiana.

A série trará a história de traficantes e líderes do crime organizado, a partir de um carregamento de cocaína que sai do México com destino à Paris.

O roteiro está a cargo de Stefano Bises, Leonardo Fasoli e pelo próprio Saviano, que também são responsáveis pela adaptação de Gomorrah. A produção é da italiana Cattleya em parceria com a alemã Tandem Communications, que cuidará da distribuição internacional.

Vale lembrar que Gomorrah foi renovada para sua segunda temporada, que deve estrear na Itália em setembro de 2015.

Elenco de ‘The Last Panthers’ começa a se formar

John Hurt (Foto: Fred Duval/Getty)

John Hurt (Foto: Fred Duval/Getty)

Anunciada em abril de 2013, a minissérie The Last Panthers é a segunda coprodução do Sky Atlantic da Inglaterra e do Canal Plus da França, que já ofereceram The Tunnel, remake da dinamarquesa Bron/Broen.

The Last Panthers é um projeto antigo. Anunciado em 2011, quando começou a ser desenvolvido pelo canal francês, ele ganhou a parceria da Inglaterra em 2013, quando a produção foi anunciada. Na época em que era apenas um projeto, a minissérie trazia o título de Pink Panthers. O nome foi alterado para The Panthers, quando a produção dos episódios foi encomendada. Agora parece ter sido definido o título de The Last Panthers.

Orçada em treze milhões de libras, a série adapta a história real da gangue conhecida como Pink Panthers, formada (entre outros) por ex-soldados sérvios após a Guerra dos Balcãs. Originária da Iugoslávia, a gangue agiu em diversos países da Europa e Ásia assaltando lojas de luxo, além de traficar armas e drogas. Conhecida por sua audácia e cuidado com os detalhes, a gangue teria agido em mais de 120 lojas em 20 países ao longo de seis anos. Identificados pela Interpol, os membros da gangue começaram a ser presos em 2007. Até 2012 ainda estavam sendo realizadas prisões e julgamentos.

No elenco já estão confirmados os nomes de Samantha Morton, como Naomi, uma agente britânica encarregada de recuperar diamantes roubados; John Hurt (Doctor Who, The Confession), como Tom, chefe de Naomi; e Tahar Rahim, como um detetive franco-argelino, que está à caça dos criminosos.

A série foi criada por Jean-Alain Laban e Jerome Pierrat, jornalista francês especializado em crimes organizados que assina o roteiro em parceria com Jack Thorne (Skins, This Is England). The Last Panthers será falada no idioma francês, inglês e sérvio.

A produção é da Warp Films e da Haut et Cort, com direção de Johan Renck (Breaking Bad) e distribuição da Tandem Films e Sky Vision. As filmagens terão início no dia 27 de outubro em Londres, Marselha, Belgrado e Montenegro. A previsão de estreia é para 2015.

24/09/2014

às 14:50 \ Séries Anos 2010-2019, Séries França

Filmagens da segunda temporada de ‘Les Revenants’ terão início no final de setembro

Gobert e

Nanbotin e Gobert durante a produção da primeira temporada (Foto: Canal Plus)

Com sete meses de atraso, as filmagens da segunda temporada de Les Revenants terão início no dia 29 de setembro, estendendo-se até o dia 20 de março de 2015. A informação foi divulgada pelo Canal Plus, que exibe a série na França. Isto significa que os novos episódios somente estarão prontos para irem ao ar na Summer Season ou na Fall Season de 2015.

Prevista para iniciar em fevereiro, as filmagens da nova temporada precisaram ser adiadas porque os roteiros não tinham ficado prontos. Uma das melhores séries dos últimos anos, Les Revenants é uma adaptação de Fabrice Gobert do filme de Robin Campillo, lançado nos cinemas em 2004.

Na história, pessoas que morreram há alguns anos voltam à vida em uma pequena e isolada cidade do interior da França. A última lembrança que eles têm é do momento anterior às suas respectivas mortes. Alguns faleceram há pouco tempo, outros há décadas. Agora eles buscam se reintegrar à sociedade que não compreende a razão pela qual esse fenômeno ocorre, aparentemente, apenas nessa cidade.

[Spoilers] Em seu retorno, a história mostrará que seis meses se passaram desde os fatos ocorridos no último episódio da primeira temporada. Aqueles que retornaram dos mortos desapareceram nas montanhas levando com eles Simon (Pierre Perrier), Julie (Céline Sallette), Victor (Swann Nanbotin), Camille (Yara Pilartz) e sua mãe Claire (Anne Consigny), que agora são considerados como desaparecidos. Parte da cidade ainda está inundada. A barragem está sob vigilância e os militares fornecem apoio logístico para as pessoas que decidiram ficar na cidade.

Rumores circulam entre os moradores sobre um retorno dos mortos, mas as autoridades não lhe dão ouvidos. As poucas testemunhas decidiram se calar. Entre elas, Lena (Jenna Thiam) e seu pai Jerome (Frédéric Pierrot), que ainda não desistiram de encontrar Claire e Camille. Enquanto isso, Adele (Clotilde Hesme) está prestes a dar à luz ao filho de Simon; e um homem desconhecido chega na cidade. Seu nome é Berg, um sujeito que parece saber mais do que ele diz. Neste momento, uma nova onda de ressurreições tem início. [Fim dos Spoilers].

A segunda temporada também é composta de oito episódios, que foram assinados por Gobert, Audrey Fouché, Coline Abert e Fabien Adda. 

Produzida pela Haut et Court TV, a série chegou ao Brasil pelo canal HBO Max.

Cliquem na foto para ampliar.

18/09/2014

às 14:36 \ Séries Anos 2010-2019, Séries França

Canal Plus anuncia a produção de ‘Le Bureau des Légendes’

Mathieu Kassovitz, do filme 'O Fabuloso Destino de Amélie Porlan', está no elenco de (Foto: Matt Carr/Getty)

Mathieu Kassovitz, do filme ‘O Fabuloso Destino de Amélie Poulain’, está no elenco de ‘Le Bureau des Légendes’ (Foto: Matt Carr/Getty)

O Canal Plus da França anunciou o início das filmagens de Le Bureau des Légendes, nova série original situada no mundo da espionagem. As filmagens se estenderão até fevereiro, em Paris e no Marrocos.

Criada por Eric Rochant, a série ganhou a encomenda de dez episódios para sua primeira temporada. A história acompanha a vida de um agente do Diretório Geral de Segurança Externa, que formou um departamento o qual cria uma falsa identidade e infiltra seus agentes em diversos países do mundo, onde vivem durante anos. A missão deste departamento é a de identificar e recrutar informantes que possam colaborar com as operações secretas do Diretório.

Após seis anos vivendo em Damasco, capital da Síria, um agente retorna para Paris. No entanto, ele não abandona sua falsa identidade, trazendo com ele novas crenças e hábitos de vida, os quais poderão colocar todo o sistema de segurança francês em perigo.

No elenco estão Mathieu Kassovitz, Jean-Pierre Darroussin, Léa Drucker, Sara Giraudeau, Florence Loiret Caille, Alexandre Brasseur, Gilles Cohen, Michael Abitboul, Zineb Triki e Atmen Kelif.

O canal não divulgou uma previsão de estreia.

26/08/2014

às 13:57 \ Séries Anos 2010-2019, Séries França

Cartaz e trailer da última temporada de ‘Borgia’

S3Borgia-Cartaz

O Canal Plus da França agendou para o dia 15 de setembro a estreia da última temporada de Borgia, série criada por Tom Fontana. A temporada completa será disponibilizada no site de streaming do canal. Na TV, serão apresentados os dois primeiros episódios (os demais serão exibidos semanalmente). No Brasil, a temporada estreou antes da França, no dia 6 de agosto pelo canal Max.

Filmada na República Tcheca e na Itália, a série é falada em inglês, mas exibida com a dublagem francesa quando apresentada em seu país de origem. Borgia foi encomendada na mesma época que a série americana The Borgias, que também teve apenas três temporadas. Ao contrário da produção do Showtime, que foi cancelada por baixa audiência, a versão francesa teve três temporadas planejadas, segundo divulgado pelos produtores em entrevistas.

Inicialmente, a terceira temporada teria doze episódios produzidos. Mas, ao longo da produção dos roteiros, Fontana percebeu que precisaria de mais episódios para finalizar a história dos Borgias, informação divulgada pela imprensa francesa. O Canal Plus aprovou seu pedido e quatorze episódios foram produzidos para a última temporada. Ela cobrirá dez anos na vida da família que, ao tentar unificar a Itália, testemunha o declínio de Rodrigo e Cesare.

A produção é da Atlantique Productions, subsidiária da Lagardère Entertainment, em associação com a EOS Entertainment. A distribuição internacional é da BETA Films.

25/08/2014

às 14:31 \ Séries Anos 2010-2019, Séries França

Definido o elenco de ‘Versailles’

George Bladgen (Foto: Ethan/WireImage)

George Bladgen (Foto: Ethan Miller/WireImage)

Versailles é uma nova série do Canal Plus da França, anunciada em 2010. As dificuldades para conseguir financiamento para a produção levaram o canal a reformular os roteiros em 2013. Com isso, as filmagens foram adiadas, iniciando apenas neste mês de agosto.

Criada pelo casal Andre e Maria Jacquemetton, ambos de Mad Men, Versailles teve seus roteiros reescritos por Simon Mirren (Criminal Minds) e David Wolstencroft (Spooks).

Situada no ano de 1669, durante a construção do palácio de Versalhes, a história acompanha diversos personagens que fazem parte da corte de Luís XIV.

Perturbado por um trauma da infância, Luís XIV (George Blagden, de Vikings), um jovem de 28 anos, espera se tornar o maior Rei da história da França. Estrategista e manipulador maquiavélico, ele utiliza todos os recursos necessários para controlar a nobreza. Enquanto isso, mantém um relacionamento com a cunhada Henriqueta Ana (Dominique Blanc), casada com seu irmão gay, Filipe I (Alexander Vlahos, de Merlin).

Em meio às manobras políticas e conflitos, circulam pela corte um jovem americano ambicioso que tenta se aproximar do rei, e um jovem soldado suíço que, aos poucos, descobre a realidade sórdida que existe por trás do glamour.

No elenco também estão Amira Casar, Lizzie Brochéré (The Hour, American Horror Story: Asylum, Braquo), Anatole Taubman (The Pillars of the Earth), Peter Hudson, Elisa Lasowski, Noémie Schmidt, Maddison Jaizani, Anna Brewster, Gilly Gilchrist (Lip Service), Tygh Runyan (Stargate Universe), e Sarah Winter (Jonathan Strange & Mr Norrell e vista em Reign).

A primeira temporada tem dez episódios encomendados, os quais serão filmados no idioma inglês, tal qual Borgia, outra produção do canal voltada para o mercado internacional. As filmagens da temporada encerrarão em janeiro. A previsão de estreia é para a Fall Season de 2015.

Atualização de elencos

Michelle Forbes (Foto: Frederick M. Brown/Getty)

Michelle Forbes (Foto: Frederick M. Brown/Getty)

Tut – Esta minissérie do Spike TV, que narra a vida do Faraó Tutancâmon terá as presenças de Sibylla Deen (Tyrant) e Kylie Bunbury (Twisted) no elenco. Sibylla será Anke, a esposa irmã de Tut; Kylie será Suhad. A minissérie estreia em 2015, nos EUA.

Covert Affairs – O ator Kenny Johnson (The Shield, Bates Motel) terá participação recorrente na quinta temporada da série. Ele interpretará um ex-paramilitar com um forte senso moral. O personagem será introduzido na segunda parte da temporada.

Brooklyn Nine-Nine – A segunda temporada da série terá a participação de Eva Longoria (Desperate Housewives) em três episódios. Ela será Sophia, uma advogada de defesa que desperta o interesse de Jake (Andy Samberg).

Versailles – Esta é uma série do Canal Plus da França. Falada no idioma inglês, Versailles é situada no ano de 1669, durante a construção do palácio de Versalhes. A história acompanha diversos personagens que fazem parte da corte de Luís XIV. Mais informações sobre a produção e o enredo aqui. A atriz Sarah Winter (Jonathan Strange & Mr Norrell e vista em Reign) interpretará Louise de la Vallière, amante de Louis XIV. A previsão de estreia é para a Fall Season de  2015.

ArrowMatt Ward interpretará Simon Lacroix na terceira temporada da série. Mais conhecido como Komodo, personagem da DC Comics, Lacroix é um arqueiro mercenário que se torna adversário do Arqueiro Verde. Não está claro em quantos episódios o personagem será visto.

Brooklyn Nine-Nine – O ator Patton Oswalt volta a fazer participação na série. Introduzido em dois episódios da primeira temporada, Patton interpreta o bombeiro Marshall Boone. Ele será visto em um episódio que irá ao ar nos EUA em outubro.

CSI: CyberShad Moss, mais conhecido como o rapper Bow Wow, entrou para o elenco desta spinoff de CSI. Ele interpretará Brody Nelson, também conhecido como Baby Face, um hacker a quem é oferecida duas opções: ir para a prisão ou trabalhar na equipe da agente Ryan (Patricia Arquette) em casos relacionados a crimes cibernéticos. Tendo crescido sem a presença dos pais, Brody se uniu a grupos de hacktivistas, os quais ele considera sua família.

Odd Couple - Este é um remake da CBS para a série produzida na década de 1970, que por sua vez era uma adaptação da peça e do filme Um Estranho Casal. Matthew Perry e Thomas Lennon interpretam Oscar, um jornalista esportivo, e Felix, um fotógrafo, recém divorciados que dividem um apartamento. Com personalidades opostas, eles tentam conciliar suas diferenças. A atriz Leslie Bibb (Popular, The Following) terá participação recorrente interpretando Casey, irmã de Emily (Lindsay Sloane), vizinha da dupla. Casey é uma modelo que foge de relacionamentos complicados. A atriz substituiu Georgia King (The New Normal), que interpretou Katie, irmã de Emily no episódio piloto. Esta é a segunda substituição pela qual a série passa. No início de agosto, Yvette Nicole Brown (Community) entrou no lugar de Sarah Baker (Go On), que interpretou a assistente de Oscar no piloto.

Powers - Anunciada em março, a série é uma adaptação de Charlie Huston da HQ criada por Brian Michael Bendis e Michael Avon Oeming. Originalmente desenvolvida para o FX, a série ficou com a PlayStation Network, que encomendou a produção de dez episódios para a primeira temporada, a ser exibida pela PSN Online. A história é situada em um mundo onde super-heróis e supervilões são parte do cotidiano das pessoas. Assim, Christian Walker e Deena Pilgrim (Susan Heyward, de The Following), dois detetives da homicídios, investigam casos envolvendo pessoas com superpoderes. Sharlto Copely dará vida a Walker, enquanto Michelle Forbes (The Killing) será Janis, conhecida como Retro Girl, líder de sua comunidade que se dedica a ajudar o próximo, mas perder de vista as oportunidades de se autopromover.

Scandal - A quarta temporada da série terá a presença de Sonya Walger (Lost), em participações recorrentes. Nenhuma informação sobre seu personagem foi divulgada.

Revenge - O ator Nestor Serrano (Graceland) terá participação recorrente na quarta temporada da série. Ele interpretará Edward Alvarez, chefe de polícia amigo de Victoria.

Episodes - A quarta temporada da série trará a participação recorrente de Andrea Savage, que interpretará Helen Bash, nova chefe do canal para o qual Sean (Stephen Mangan) e Beverly (Tamsin Greig) trabalham, complicando a vida de todos ao seu redor.

Outlander - Adaptação da obra de Diana Gabaldon, a série traz a história de Claire (Caitriona Balfe), uma enfermeira que vive na década de 1940 no Reino Unido. Sem saber como, ela é transportada para o ano de 1743, onde conhece Jamie Fraser (Sam Heughan), com quem se casa. Em entrevistas, Gabaldon disse que, para criar Jamie, ela se inspirou em Jamie McCrimmon, personagem da série Doctor Who da década de 1960. Este era um escocês que o Doutor e seus amigos encontram quando chegam na Escócia em 1746. Ele acaba se unindo ao grupo e se torna um dos companheiros de viagens do Doutor entre 1966 e 1969. No final, ele é levado de volta ao seu próprio tempo e tem suas lembranças sobre suas viagens apagadas de sua mente. Aproveitando esta referência, os produtores de Outlander decidiram chamar o ator Frazer Hines, que interpretou McCrimmon, para dar vida a Sir Gordon Fletcher, diretor da prisão Wentworth na Escócia. Atualmente com 68 anos de idade, Hines será visto em um único episódio, que será exibido em 2015.

04/07/2014

às 9:23 \ Séries Anos 2010-2019, Séries França

Canal Plus anuncia o início das filmagens de ‘Versailles’

Versailles

Palácio de Versalhes

Passados quatro anos da encomenda da série, o Canal Plus da França anuncia que em agosto começará a filmar a primeira temporada de Versailles, com locações feitas no palácio. O atraso ocorreu em função da busca dos produtores por parceiros americanos e ingleses  interessados em financiar a série, orçada na época em 2.5 milhões de dólares cada episódio.

Em 2013, com o financiamento garantido, a produção sofreu um novo atraso para que os roteiros pudessem ser reformulados permitindo que fossem viabilizados. Em função disso, a temporada foi reduzida (de doze passaram para dez episódios) e novos roteiristas foram chamados. Criada pelo casal Andre e Maria Jacquemetton, ambos de Mad Men, a série teve seus roteiros reescritos por Simon Mirren (Criminal Minds) e David Wolstencroft (Spooks). Eles também atuarão como produtores executivos de Versailles ao lado de Anne Thomopoulos (Roma, Borgia, Camelot).

A série será filmada no idioma inglês, a exemplo de Borgia, também do Canal Plus. Duas versões serão disponibilizadas para o mercado internacional: uma mais ousada (para canais a cabo) e outra mais leve (para os canais da rede aberta).

Rei Louis XIV

Rei Luís XIV

Situada no ano de 1669, durante a construção do palácio de Versalhes, a história acompanha diversos personagens que fazem parte da corte de Luís XIV.

Perturbado por um trauma da infância, Luís XIV espera se tornar o maior Rei da história da França. Estrategista e manipulador maquiavélico, ele utiliza todos os recursos necessários para controlar a nobreza. Enquanto isso, mantém um relacionamento com a cunhada Henriqueta Ana, casada com seu irmão gay, Filipe I.

Em meio às manobras políticas e conflitos, circulam pela corte um jovem americano ambicioso que tenta se aproximar do rei, e um jovem soldado suíço que, aos poucos, descobre a realidade sórdida que existe por trás do glamour.

Orçada em 25 milhões de Euros, a série é uma produção do Canal Plus em parceria com a Capa Drama e Zodiak Rights, que cuidará da distribuição internacional. A pós-produção será realizada no Canadá pela Incendo. A direção é de Jalil Lespert.

O canal ainda não divulgou o elenco, mas afirmou que ele é formado por atores internacionais. Ainda não há uma previsão de estreia.

Atualização de elencos

Brendan Coyle (Foto: Getty)

Brendan Coyle (Foto: Getty)

Ascension – A nova minissérie do SyFy narra a história de um grupo formado por centenas de pessoas que viajam há cinquenta anos no espaço, em busca de um novo planeta para habitar. Mas o assassinato de uma mulher leva a tripulação da nave a questionar a natureza de sua missão. Os atores Brandon P. Bell (Hollywood Heights), Tiffany Lonsdale e Jacqueline Byers entraram para o elenco. Bell interpretará o Primeiro Oficial Oren Gault, responsável por manter a classe operária trabalhando que recebe a missão de investigar o crime; Lonsdale será a astrônoma chefe Emily Vanderhaus, irmã mais velha da vítima e casada com Duke Vanderhaus, oficial de segurança; Byers será Nora Bryce, que sente-se na obrigação de seguir a carreira de medicina da mãe, apesar de preferir a área de Terraformação.

The Returned – O remake americano da série francesa Les Revenants terá a presença recorrente de Carl Lumbly (Alias) em seu elenco. O ator interpretará o pastor Leon Wright, amigo e guia espiritual de Roawn (Mary Elizabeth Winstead). Na série original, o personagem foi interpretado por Jérôme Kircher. A série apresenta a história de uma cidade na qual os mortos voltam à vida e tentam se reintegrar às suas famílias.

Grey’s Anatomy – A atriz Caterina Scorsone passa a fazer parte do elenco regular da série a partir da décima primeira temporada. Ela interpreta a Dra. Amelia Shepherd, irmã de Derek (Patrick Dempsey). Introduzida em Private Practice, spinoff de Grey’s Anatomy, a personagem fez participações recorrentes na décima temporada.

Spotless – Esta é uma produção franco-alemã anunciada pelo Canal Plus em abril. Criada por Ed McCardie (Shameless) e Corinne Marrinan (C.S.I.), a série apresenta uma história situada em Londres. Jean, um homem que mantém uma empresa responsável por limpar as cenas de um crime, tem sua rotina alterada quando ele reencontra seu irmão Martin, um criminoso que o envolve em suas atividades ilegais. No elenco estão Brendan Coyle (Downton Abbey), Miranda Raison (Silk), Marc-Andre Grondin e Denis Menochet. Ainda não foram divulgados quais personagens eles interpretarão. As filmagens terão início em julho, em Londres. A primeira temporada tem dez episódios encomendados, com previsão de estreia para 2015.

Dallas – A atriz Melinda Clarke (Nikita) terá participação em dois episódios da terceira temporada da série. Ela será Tracey McKay, ex-namorada de Bobby Ewing, vista na série original, produzida entre as décadas de 1970 e 1990. Na primeira versão de Dallas, a personagem foi interpretada por Beth Toussaint, que teve participações recorrentes nas temporadas doze e treze. Quando conheceu Bobby, Tracey utilizava o sobrenome Lawton. Ao longo dos episódios, Bobby descobre que ela é filha de Carter McKay (George Kennedy), dono da WestStar Oil, e irmã de Tommy (J. Eddie Peck), um viciado em drogas que se envolve com April (Sheree J. Wilson), mulher com quem Bobby acaba se casando. Melinda será introduzida no episódio que irá ao ar nos EUA no dia 8 de setembro.

Web Therapy – A quarta temporada da série contará com as participações de Matthew Perry (Friends), Gwyneth Paltrow, Jon Hamm (Mad Men), Jesse Tyler Ferguson (Modern Family), Allison Janney (Mom, Masters of Sex), Lauren Graham (Parenthood), Craig Ferguson (The Drew Carey Show), Calista Flockhart (Brothers & Sisters, Ally McBeal) e Dax Shephard (Parenthood). Eles interpretarão pacientes de Fiona (Lisa Kudrow). Os novos episódios começam a ser exibidos nos EUA pelo Showtime no dia 22 de outubro.

_____________

Atenção: entre os dias 16 e 28 de junho estarei em férias. O blog continuará a ser atualizado diariamente, mas de forma mais lenta.

08/04/2014

às 12:10 \ Séries Anos 2010-2019, Séries França

Canal Plus aprova a produção de ‘Spotless’

SpotlessO Canal Plus da França encomendou a produção de dez episódios para a primeira temporada de Spotless, série criada por Ed McCardie (Shameless) e Corinne Marrinan (C.S.I.), que apresentará uma história situada em Londres.

Trata-se de um drama policial com toques de humor negro.

A história acompanha a vida de Jean, um homem que mantém uma empresa responsável por limpar as cenas de um crime. Sua vida sofre uma reviravolta quando ele reencontra seu irmão Martin, um criminoso que o envolve em suas atividades com o crime organizado.

A produção é da Studio Canal da França em parceria com a Tandem Communications, da Alemanha, e Rosetta Media, dos EUA. Ainda não há informações se a série será falada em francês ou inglês.

As filmagens terão início na Summer Season, na Inglaterra. O elenco ainda não foi divulgado. A direção dos dois primeiros episódios é de Pascal Chaumeil.

Cliquem na foto para ampliar. 

 

Serviços

 

Assinaturas



Editora Abril Copyright © Editora Abril S.A. - Todos os direitos reservados