Blogs e Colunistas

Broadchurch

França prepara remake de ‘Broadchurch’

BroadchurchCartazDepois dos EUA, agora é a vez da França. O canal France 2 prepara um remake de Broadchurch, série britânica que também terá uma versão americana com o título de Gracepoint. A informação foi divulgada pelo jornal Le Parisien.

A produção original foi recém exibida pelo France 2 conquistando a média de 6 milhões de telespectadores, uma grande audiência para o canal. A versão francesa ficará a cargo de quatro roteiristas. Os nomes ainda não foram divulgados.

Inspirada na dinamarquesa Forbrydelsen (que ganhou um remake americano com o título de The Killing), a série Broadchurch foi criada por Chris Chibnall.

A história acompanha as investigações em torno do assassinato de Danny Price, um menino de onze anos que é encontrado na praia de Broadchurch.

Atraindo o interesse da imprensa nacional, a investigação é conduzida pelo detetive Alec Hardy, recém transferido que tenta fugir do seu passado. Enquanto isso, a família do menino tenta lidar com a dor da perda.

A série britânica é estrelada por David Tennant (Doctor Who), que também interpretará o detetive da versão americana.

O remake francês terá oito episódios produzidos pela Shine France.

No Brasil, a série original foi exibida pelo GNT.

Cliquem na foto para ampliar. 

18/11/2013

às 16:24 \ Remakes, Séries Anos 2010-2019

Anna Gunn substitui Olivia Colman na versão americana de ‘Broadchurch’

Anna Gunn (Fotos: Getty)

Anna Gunn (Fotos: Getty)

Recém saída de Breaking Bad, onde interpretou a personagem Skyler, a atriz Anna Gunn garantiu seu retorno à TV. Ela substituirá Olivia Colman na versão do canal Fox para a série britânica Broadchurch, que recebeu o título de Gracepoint.

Inspirada na dinamarquesa Forbrydelsen (que ganhou um remake americano com o título de The Killing), a série Broadchurch foi criada por Chris Chibnall. Na versão britânica, a história acompanha as investigações em torno do assassinato de Danny Price, um menino de onze anos que é encontrado na praia de Broadchurch. Atraindo o interesse da imprensa nacional, a investigação é conduzida pelo detetive Alec Hardy (David Tennant, de Dcotor Who) recém transferido, que tenta fugir do seu passado. Enquanto isso, a família do menino tenta lidar com a dor da perda.

A versão americana também será estrelada por Tennant que interpreta um detetive americano responsável pelas investigações em torno de um assassinato ocorrido na pequena cidade de Gracepoint, no interior dos EUA.

Olivia Colman

Olivia Colman

Segundo o TV Line, Anna será a detetive Ellie Miller, que no original foi interpretada por Colman. Casada e mãe de um menino, Ellie trabalha como detetive da polícia. Quando uma promoção que ela almejava é dada a um detetive recém chegado à cidade, ela se torna sua assistente.

No elenco do remake tambem está Jacki Weaver, que interpreta Susan Wright, uma mulher misteriosa que vive em um trailer com seu cachorro. Na série britânica a personagem foi interpretada por Pauline Quirke.

A série original já foi renovada para sua segunda temporada, a qual contará com a presença de Colman. Ainda não há informações sobre se Tennant fará parte dos novos episódios da produção britânica.

Adaptada por Chibnall, a série americana tem oito episódios encomendados, que iniciam suas filmagens em janeiro de 2014. No Brasil, a série original estreou pelo canal GNT.

06/11/2013

às 13:30 \ Séries Anos 2010-2019, Séries Inglaterra

Olivia Colman confirma seu retorno para a segunda temporada de ‘Broadchurch’

Olivia Colman (Foto: Getty)

Olivia Colman (Foto: Getty)

O canal ITV ainda não se manifestou, mas a atriz Olivia Colman disse durante conversa com a imprensa britânica para divulgar a minissérie The 7:39, que sua presença na segunda temporada de Broadchurch está garantida.

Criada por Chris Chibnall, a série apresentou em sua primeira temporada as investigações em torno do assassinato do menino Danny Price, ocorrido na pequena cidade de Broadchurch. Olivia interpretou a detetive Ellie Miller, moradora do local e amiga da família da vítima. Ela passa a prestar assistência para o detetive Alec Hardy (David Tennant) quando este assume o caso.

Em agosto, o canal Fox americano anunciou que produzirá um remake da série, o qual também será estrelado por Tennant. Em função disso, ainda não se sabe se o ator continuará no elenco da série britânica. Caso ele deixe o elenco, é possível que a personagem de Colman assuma seu cargo na polícia. Em conversa com os jornalistas, Olivia garantiu que não participará da versão americana.

Olivia é o segundo nome confirmado para o elenco dos novos episódios da série britânica. Arthur Darvill (Doctor Who), que interpretou o reverendo Paul Coates, já tinha declarado em entrevistas que voltaria para a segunda temporada.

Segundo Chibnall, a história que será desenvolvida na segunda temporada será bem diferente daquela que foi vista na primeira.

No Brasil, Brodchurch chegou pelo canal GNT.

02/10/2013

às 13:41 \ Remakes, Séries Anos 2010-2019

David Tennant estrela remake de ‘Broadchurch’

David Tennant (Foto: Getty)

David Tennant (Foto: Getty)

O remake  de Broadchurch faz cada vez menos sentido. Já não havia necessidade (a não ser financeira) da Fox produzir uma versão americana da série britânica. Agora, segundo a revista EW, o remake também será estrelado por David Tennant (Doctor Who), ator que interpretou o detetive Alec Hardy no original. Lembrando que o primeiro episódio do remake terá roteiro de Chris Chibnall, autor da série britânica.

Exibida nos EUA e no Brasil, a série original foi renovada para sua segunda temporada, a qual tem previsão de estreia para 2014. Ainda não está confirmado se Tennant ou Olivia Colman (Rev.) retornarão para o elenco dos novos episódios. O único nome já confirmado até o momento é o do ator Arthur Darvill (Doctor Who), que interpretou o reverendo Paul Coates.

No remake, Tennant será um detetive americano que conduz as investigações em torno de um assassinato ocorrido em uma pequena cidade do interior dos EUA. A produção dos oito episódios encomendados pela Fox terá início em janeiro de 2014. A produção é da Kudos Film and Television e a Imaginary Friends, e a distribuição da Shine America.

Vale a pena lembrar que a versão original de Broadchurch foi inspirada na dinamarquesa Forbrydelsen, que por sua vez ganhou um remake americano com o título de The Killing.

Fox anuncia remake de ‘Broadchurch’

Elenco da série britânica

Quem acompanha a produção de séries americanas sabe que qualquer série ou minissérie que fizer sucesso no exterior ou atrair o interesse do mercado internacional está fadada a ganhar um remake (oficial ou não) nos EUA. Esta é uma forma de capitalizar o sucesso da produção original e disputar o mercado internacional.

Broadchurch é uma produção do canal ITV que estreou como minissérie mas foi transformada em série quando ganhou a encomenda de uma segunda temporada. Considerada uma das maiores audiências da TV britânica este ano, ela já se tornou alvo do canal Fox que anunciou hoje, durante a coletiva do TCA, ter aprovado a produção de uma minissérie, a qual dará à série um remake, visando a Temporada 2014-2015, segundo divulgado pelo Variety.

Inspirada em Forbrydelsen, série dinamarquesa que gerou um remake americano com o título de The Killing, a série Broadchurch foi criada por Chris Chibnall. Estrelada por David Tennant, a história acompanha as investigações em torno do assassinato de Danny Price, um menino de onze anos que é encontrado na praia de Broadchurch. Atraindo o interesse da imprensa nacional, a investigação é conduzida pelo detetive Alec Hardy, recém transferido, que tenta fugir do seu passado. Enquanto isso, a família do menino tenta lidar com a dor da perda.

A primeira temporada teve um total de seis episódios, que estreiam no Brasil pelo GNT no dia 5 de agosto. A segunda temporada inicia sua produção em 2014. Segundo a imprensa local, Chibnall já escreveu a primeira e última cena. Tendo definido como a história começa e como ela acaba, falta para Chibnall escrever o roteiro dos oito episódios encomendados, que apresentarão o desenvolvimento das investigações e reviravoltas que surgem em torno de um novo caso. Tennant ainda não confirmou seu retorno para a nova temporada, que já teria garantida a presença de Olivia Colman, intérprete da detetive Ellie Miller.

O remake americano também terá roteiro de Chibnall (ao menos o primeiro episódio). Agora situada em uma cidade do interior dos EUA, a história também narrará as investigações em torno do assassinato de garoto, cujo corpo é encontrado na praia.

A produção é da 20th Century Fox em parceria com a Shine America, que cuidará da distribuição internacional. O canal ainda não informou quantos episódios serão produzidos. A série original estreia nos EUA no dia 7 de agosto pela BBC America.

Cliquem na foto para ampliar.

29/07/2013

às 19:20 \ Séries Anos 2010-2019, Séries Inglaterra

GNT estreia ‘Broadchurch’ e ‘The Fall’ em agosto

Gillian Anderson em 'The Fall'

O canal GNT programou para estrear em agosto duas séries britânicas que conquistaram a crítica e a audiência quando exibidas no Reino Unido este ano.

A primeira estreia é Broadchurch, que começa a ser exibida no dia 5 de agosto às 22h30. Estrelada por David Tennant (Doctor Who) e Olivia Colman (Rev.), a série, já renovada para sua segunda temporada, acompanha as investigações em torno do assassinato de Danny Price, um menino de onze anos que é encontrado na praia de Broadchurch. Atraindo o interesse da imprensa nacional, a investigação é conduzida pelo detetive Alec Hardy, recém transferido, que tenta fugir do seu passado. Enquanto isso, a família do menino tenta lidar com a perda.

A primeira temporada tem oito episódios. No elenco também estão  Jodie Whittaker  (Marchlands), Andrew Buchan (Garrow’s Law), Susan Brown (Game of Thrones e Torchwood), Will Mellor (In With the Flynns), Vicky McClure (Line of Duty) e Arthur Darvill (Doctor Who).

A produção de Broadchurch é da Kudos Film and Television.

No dia 13 de agosto, às 23h30, estreia The Fall, produção que já está disponível no site de streaming Netflix. Também já renovada para sua segunda temporada, a série foi criada por Allan Cubitt e é estrelada por James Dornan (Once Upon a Time) e Gillian Anderson (Arquivo X).

A história apresenta os trabalhos da detetive Stella Gibson, que é chamada pela polícia da Irlanda para investigar os crimes que vêm sendo cometidos por um assassino em série. O público acompanha simultaneamente os trabalhos da detetive e a vida do criminoso, Paul Spector, um homem casado e com uma filha pequena, que não consegue conter seu desejo de atacar mulheres.

A primeira temporada tem cinco episódios produzidos. No elenco também estão Archie Panjabi (The Good Wife), Bronagh Waugh, Niamh McGrady(Upstairs Downstairs), Gerard McCarthy, Emmett ScanlanKaren Hassan, John Lynch (The Jury), Simon Delaney e Séainín Brennan (Hidden).

The Fall é uma produção da Artists Studio, em parceria com a BBC Northern Ireland, com o apoio do European Regional Development Fund.

Ainda no mês de agosto o GNT começa a exibir a terceira temporada de Downton Abbey (01/08) e a série Parenthood (06/08), que já teve sua estreia no canal anunciada aqui.

Cliquem nas fotos para ampliar.

‘Broadchurch’ terá segunda temporada

O canal ITV anunciou a renovação de Broadchurch, produção que estreou em março como minissérie. A notícia de sua renovação foi divulgada pelo canal esta noite, logo após a exibição do último episódio do que agora passa a ser considerada a primeira temporada da série.

Inspirada em Forbrydelsen, série dinamarquesa que gerou um remake americano com o título de The Killing, a série Broadchurch foi criada por Chris Chibnall.

Em sua primeira temporada, os moradores da pequena cidade de Broadchurch são surpreendidos com o assassinato de um menino. O caso, que deveria ser entregue à detetive Ellie Miller (Olivia Colman), acaba nas mãos do detetive Alec Hardy (David Tennant), com quem Ellie passa a trabalhar.

Bem recebida pela crítica, a série também conquistou o público. Broadchurch estreou com 7.43 milhões de telespectadores, cerca de 25.2% da audiência em seu horário. Com as reprises na mesma noite, o primeiro episódio chegou a registrar 9.1 milhões de telespectadores. Ao longo dos seis primeiros episódios (de um total de oito produzidos), a primeira temporada registrou a média de 7.6 milhões ao vivo.

O canal ainda não informou quantos episódios serão produzidos para a segunda temporada ou quais atores retornarão. As filmagens iniciam em 2014. Ainda não há uma previsão de estreia.

A produção de Broadchurch é da Kudos Film and Television. A série ainda não tem previsão de estreia no Brasil.

28/03/2013

às 10:40 \ Cartazes, Minisséries, Séries Anos 2010-2019

Cartazes de ‘In The Flesh’, ‘Broadchurch’, ‘Barrabas’ e ‘Rectify’

Cliquem nas fotos para ampliar.

Fotos de ‘Broadchruch’, nova minissérie com David Tennant

A minissérie Broadchurch estreia esta noite na Inglaterra pelo canal ITV1, que exibirá um total de oito episódios. Trailer e informações sobre enredo e elenco aquiCliquem nas fotos para ampliar. 

13/02/2013

às 15:22 \ Minisséries, Séries Inglaterra

Trailer: ‘Broadchurch’ estreia em março

Olivia Colman e David Tennant em 'Broadchurch'

O canal ITV da Inglaterra programou para o mês de março a estreia da minissérie Broadchurch, estrelada por David Tennant (Doctor Who) e Olivia Colman (Rev.). Anunciada em junho de 2012, a minissérie, que parece ter sido inspirada em Forbrydelsen, foi escrita por Chris Chibnall.

Trata-se de um drama vivido por uma família que mora na pequena cidade de Broadchurch, onde o corpo do jovem Danny Price é encontrado.

Chamando a atenção da imprensa nacional, o caso se torna cada vez mais complicado para a polícia local solucionar. Assim, ele é entregue ao detetive Alec Hardy (Tennant), que assume o cargo que deveria ter sido entregue à detetive Ellie Miller (Colman).

Enquanto a polícia investiga o caso, a família do garoto tenta lidar com sua perda. Abalados, os pais da vítima, Beth e Mark Price (Jodie Whittaker, de Marchlands, e Andrew Buchan, de Garrow’s Law), bem como Lara, a filha do casal, e Liz (Susan Brown, de Game of Thrones e Torchwood), a mãe de Beth, tentam encontrar uma forma de se relacionar com os membros da comunidade, os amigos, os vizinhos e com a igreja, bem como com a polícia e a mídia.

No elenco também estão Will Mellor (In With the Flynns), Vicky McClure (Line of Duty), com quem Tennant trabalhou em True Love, e Arthur Darvill que, por curiosidade, também esteve no elenco de Doctor Who, mas em temporadas diferentes das de Tennant. Arthur interpretou Rory, marido de Amy, companheira de viagem do Doutor. Em Broadchurch, Arthur interpreta o padre Paul Coates.

Produzida pela Kudos Film Entertainment, a minissérie tem oito episódios, com lançamento em DVD previsto para o dia 27 de maio, no mercado internacional.

Cliquem na foto para ampliar.

 

Serviços

 

Assinaturas



Editora Abril Copyright © Editora Abril S.A. - Todos os direitos reservados