Assine VEJA por R$2,00/semana
Imagem Blog

Nova Temporada Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO

Por Fernanda Furquim
Este é um espaço dedicado às séries e minisséries produzidas para a televisão. Traz informações, comentários e curiosidades sobre produções de todas as épocas.
Continua após publicidade

24 Horas Pode Ganhar Versão Indiana

Quem acompanhou a série deve se lembrar que Anil Kapoor, conhecido pelo filme “Quem Quer Ser um Milionário”, interpretou o Presidente Omar Hassan, na oitava e última temporada de “24 Horas“. Pois ele será o ator que poderá dar vida à Jack Bauer na versão indiana da série. Segundo informou o Hollywood Reporter, o projeto […]

Por Fernanda Furquim Atualizado em 31 jul 2020, 10h13 - Publicado em 9 nov 2011, 14h25

Quem acompanhou a série deve se lembrar que Anil Kapoor, conhecido pelo filme “Quem Quer Ser um Milionário”, interpretou o Presidente Omar Hassan, na oitava e última temporada de “24 Horas“. Pois ele será o ator que poderá dar vida à Jack Bauer na versão indiana da série.

Segundo informou o Hollywood Reporter, o projeto vem sendo desenvolvido desde que Kapoor participou da série americana. Na época, o ator levou a ideia à Howard Gordon, produtor de “24 Horas”. Este só concordou em dar seu aval ao projeto se Kapoor, fã declarado da série, interpretasse Bauer. Assim, em abril de 2010 tiveram início as negociações com a 20th Century Fox, que precisar aprovar a produção.

Marion Edwards, responsável pela divisão internacional do estúdio, declarou que o projeto condiz com a situação atual da Índia, que vem sendo vítima de ataques terroristas com muito mais frequência que os EUA.

Anil Kapoor na 8ª temporada de “24 Horas”

Continua após a publicidade

Com o título provisório de “24 Horas: Índia”, o projeto contará com a participação de roteiristas e atores indianos, seguindo a mesma premissa da série original, bem como sua narrativa serializada, apresentando situações vividas pelos personagens em tempo real.

Se a produção for aprovada, esta poderá ser a primeira versão internacional da série que estreou em 2001, quase dois meses após o 11 de setembro.

Desde o fim da série em 2010, o estúdio vem sendo contactado por diversos países, interessados em adaptar “24 Horas” para sua cultura. Entre eles, o Japão e países do Oriente Médio.

Adaptações estrangeiras de séries americanas é um filão que vem crescendo nas últimas décadas, embora ainda não tenha se tornado mania internacional. Por curiosidade, na entrevista para o Hollywood Reporter, Edwards declarou que já estão sendo desenvolvidas versões internacionais de “Bones”, “Malcolm in the Middle” e “Anos Incríveis”, além de uma versão israelense de “Modern Family”.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.