Socorro (Titina Medeiros): toda curica pode ser uma pop star (Divulgação/Globo)

A poucos capítulos do final de Cheias de Charme, o castigo vem a galope para Chayene (Cláudia Abreu). A primeira rasteira na rainha do eletroforró virá justamente de sua mais fiel “personal curica”, Socorro (Titina Medeiros).

Depois de maltratada durante toda a novela das 7, a doméstica vai mostrar que não é tão destrambelhada quanto parecia ser. Com a ajuda de Laércio (Luiz Henrique Nogueira), ela vai desbancar a ex-patroa como a diva pop Lady Praga, figura enigmática do showbiz fictício que vai agitar a trama de Filipe Miguez e Izabel de Oliveira a partir de hoje.

Veja também:

Taís Araújo: “Adoraria fazer um filme das Empreguetes”

De onde saíram as curicas de Chayene?

Novo clipe das Empreguetes “vaza” na internet

Ilva Niño e a vingança da “curica-mãe”

Todo poder às domésticas

→ Curta o Quanto Drama! no Facebook

Chayene (Cláudia Abreu): piauiês é um charme a mais para a personagem (Divulgação/Globo)

Parte do charme e, consequentemente, da graça e do sucessso de Chayene (Cláudia Abreu) tem a ver com os termos regionais que ela usa, que soam muito divertidos. Nos últimos capítulos de Cheias de Charme, por exemplo, depois de ter sido surpreendida pela popularidade alcançada por duas ex-funcionárias, ela deu para chamar o trio As Empreguetes de “curicas”.

Uma busca rápida no Google, e descobre-se que se trata de uma espécie de papagaio pequeno, comum na Amazônia. E a associação imediata é que Chay quer dizer que Rosário (Leandra Leal), Penha (Taís Araújo) e Cida (Isabelle Drummond) são cantoras estridentes – daí serem curicas. Nada disso. “No sentido piauiense, é um deboche para tratar a empregada doméstica”, explica a Quanto Drama! a pesquisadora Leusa Araújo, que tem fornecido munição piauiense aos autores Filipe Miguez e Izabel de Oliveira. “Tanto eu quanto a Izabel amamos a cultura nordestina, em sua riqueza e diversidade”, diz Miguez, que guarda no bolso alguns termos nordestinos para temperar a novela – como o mingau de puba, massa de mandioca típica, que Chayene aparece comendo na cena acima. “Mas no caso do linguajar específico do Piauí, recebemos muitas informações da pesquisa.”

Desde que começou o trabalho na novela, o livro de cabeceira de Leusa tem sido o Grande Enciclopédia Internacional do Piauiês, do jornalista Paulo José Cunha, que se dedica desde 1995 a retratar o “modus falandi” especialíssimo do piauiês. Entre outras fontes, é dali que tem saído a matéria-prima para frases cortantes da rainha do eletroforró e também para as falas de sua “personal colega” e conterrânea, a destrambelhada Socorro (Titina Medeiros).

Já “empreguete”, que caiu no gosto da audiência como nova gíria, é um termo que foi pescado no ar do Rio de Janeiro pelos autores – e deglutido e transformado de maneira muito interessante, note-se. “Não é um termo inventado por nós”, detalha Miguez. “Já tinha ouvido antes da novela, mas com um travo depreciativo, algo como ‘fulana tem cara de empreguete’.”

Veja também:

Empreguetes lançam trio musical em ‘Cheias de Charme’

→ Curta o Quanto Drama! no Facebook

Cida (Isabelle Drummond), Rosário (Leandra Leal) e Penha (Taís Araújo): às vésperas de virarem patroas (Divulgação/Globo)

Os dias de empreguete estão contados para Cida (Isabelle Drummond), Penha (Taís Araújo) e Rosário (Leanda Leal) em Cheias de Charme (Globo, 19h). Depois de se frustrar na tentativa de fazer um dueto com Fabian (Ricardo Tozzi) e lançar enfim sua carreira de cantora e compositora, Rosário vai investir num trio formado com as duas amigas domésticas.

A ideia virá de Kleiton (Fábio Neppo), aprendiz de produtor musical que vem ajudando Rosário a gravar um CD no seu estúdio improvisado no bairro do Borralho. O plano é aquele de qualquer candidato a celebridade instantânea nos dias de hoje: gravar um clipe, lançar na internet e esperar pelos milhões de acessos.

Não sem muita confusão, como já se espera na trama de Filipe Miguez e Izabel de Oliveira, o clipe será gravado em sequência que começa ir ao ar na próxima semana. A primeira a querer atrapalhar os planos das Marias é a destrambelhada Socorro (Titina Medeiros), que vai logo avisar Laércio (Luiz Henrique Nogueira), o secretário de Chayene (Cláudia Abreu) – a intenção é puxar o tapete de Rosário para conseguir seu emprego de volta na casa da rainha do eletroforró.

A produção ficará incrível, mas por diversos motivos, principalmente o processo que Penha enfrenta na Justiça movido por Chayene, as domésticas desistirão de divulgá-lo. Desiludida, Rosário chega ao ponto de abandonar a carreira de cantora, e voltará a trabalhar no bufê. Socorro, entretanto, não vai sossegar: ela roubará um DVD e levará o clipe para mostrar a Chayene, Laércio e Tom Bastos (Bruno Mazzeo). Chayene verá uma oportunidade de prejudicar Penha e mandará um link do vídeo para o advogado Sarmento (Tato Gabus Mendes). É a primeira fagulha – dali do escritório, o clipe se espalhará e será visto por milhares de pessoas.

Veja também:

“A Chayene não é uma vilã”, diz Cláudia Abreu

Elas cantam e ele dubla em ‘Cheias de Charme’

Titina Medeiros, como a Socorro de 'Cheias de Charme': direto de Natal (Divulgação/TV Globo)

Cheias de Charme, próxima novela das 19h da Globo, marcará a estreia na TV da atriz Titina Medeiros, que já chega com estatus de “quinta protagonista”. É como os autores Filipe Miguez e Izabel Oliveira vêm chamando a personagem dela, Socorro, uma empregada sem jeito para o trabalho doméstico – cozinha mal, é preguiçosa e atrapalhada.

Com um pé na vilania e fascinada pela cantora Chayene (Cláudia Abreu), ela inferniza a vida de Rosário (Leandra Leal), que trabalha na casa da estrela.

A Globo foi buscar a atriz em Natal, onde ela vinha se dedicando ao grupo Clowns de Shakespeare. “No ano passado estávamos participando do Festival de Teatro de Curitiba e dois produtores da TV Globo me convidaram para um teste”, contou ela ao blog. “Sempre priorizei trabalhar em Natal por ser a minha terra e por me sentir responsável por levar o teatro para eles, mas ter sido escolhida para ser uma das protagonistas de Cheias de Charme foi um presente.”

Além de Cláudia Abreu, Leandra Leal e Titina Medeiros, Cheias de Charme tem Taís Araújo e Isabelle Drummond nos papeis principais. Com direção de Denise Saraceni, a novela estreia em abril, no lugar de Aquele Beijo.