25/02/2011
às 18:48 \ História em ImagensCelso Arnaldo e os melhores/piores momentos do Falatório de Aracaju
Por Celso Arnaldo Araújo
Botirama, Toquitama, Toritama — uma cidade, três nomes, um acerto soprado. Mas este é só o começo. O Brasil tem 5.565 municípios. Um brasileiro adulto com educação formal utiliza entre 12 e 14 mil palavras — cerca de 10% do repertório de um dicionário como o Aurélio ou o Houaiss. Haverá portanto cerca de 20 mil possibilidades de erro sempre que a presidenta abrir a boca em qualquer cidade do país.
E a julgar pela íntegra de seu discurso no fórum de governadores do nordeste — esse no qual os toritameses foram elogiados como modelo de empreendedorismo, mas confundidos com hipotéticos botiramenses e toquitamenses — até o fim do governo a “Dilmoteca crassa” reunirá um acervo muito mais volumoso que o da Biblioteca do Congresso, em Washington.
Penitencio-me por não tê-lo ouvido antes. É assombroso — como serão todos, nos próximos quatro anos pelo menos. Já no prólogo, sequência interminável de cumprimentos às autoridades presentes, com nada menos que 4 minutos e 37 segundos de duração, a antologia da oratória republicana ganha novas contribuições.
“Quero cumprimentá o governador de Minas Gerais, Antonio Anastasia, o meu estado natal”, sapeca a presidenta, criando por decreto informal o 27º estado da Federação: Antonio Anastasia -– capital, Aécio Neves.
“… a nossa querida governadora do Rio Grande do Norte, única mulher aqui presente no, no, no…”
“No fórum”, socorre o governador Marcelo Deda.
“Não, no fórum eu não diria, Deda, no conjunto dos governadores nordestinos. Esperamos, né Rosalba, que sempre haja mais governadoras”
“E o senhor Carlos Augusto Rosado, o nosso querido Primeiro Damo”.
Na plateia, sorrisos mais amarelos que o dos molares frontais do Fernando Pimentel ou do Marco Aurélio Garcia.
Mas todos estavam ali para ouvir a presidenta discorrer sobre o futuro do sofrido Nordeste, com aquela sua clareza aristotélica, sua lógica meridiana. Ouvida, ela é sempre muito melhor do que transcrita. Mas, aos 18m45s do vídeo, um grande momento que vale a transcrição:
“Nós temos de assegurá que o Brasil também cresça em ritmo adequado, pro Nordeste crescê acima do ritmo brasileiro. É impossível o Nordeste tê um crescimento significativo, acima até do crescimento do Pib brasileiro, se o Pib brasileiro cair, né? A nossa relação é uma relação umbilical. É um pouco acima, mas tem de ser um pouco acima do acima”.
Perfeito. Acima disso, só o Discovery, que decolou hoje para sua última viagem, carregando a bordo o Robonauta 2, primeiro robô humanoide no espaço. A irmã gêmea ficou em Terra, não muito firme.
Tags: Aracaju, Celso Arnaldo Araújo, Dilma Rousseff, discruso, Eduardo Campos, Ibotirama, Toritama






Urbanização precária compromete a qualidade de vida nas cidades brasileiras
Maratona diária para quem usa cadeira de rodas
Mortalidade materna caiu 21% em 2011, diz ministério
Dilma apresenta vetos ao Código Florestal a parlamentares












Deixe o seu comentário
Aprovamos comentários em que o leitor expressa suas opiniões. Comentários que contenham termos vulgares e palavrões, ofensas, dados pessoais (e-mail, telefone, RG etc.) e links externos, ou que sejam ininteligíveis, serão excluídos. Erros de português não impedirão a publicação de um comentário.
» Conheça as regras para a aprovação de comentários no site de VEJA
46 Comentários
Igor
-14/03/2011 às 16:50
Como se comprimentaria alguém, com uma trena?
Tocqueville
-28/02/2011 às 21:26
Pelo visto, querido Augusto, se antes vivíamos a Era da Mediocridade, hoje vivemos, com toda a certeza, a Era da Bestialidade. Aliás, você poderia nos explicar por que a presidente tem raiva de pronunciar a letra r? Imagine se ela fosse falar espanhol, língua em que o r – existe, inclusive, la doble erre – é pronunciado com forte acento… Se o português é falado assim, imagine-se o resto.
Tocqueville
-28/02/2011 às 21:15
Está explicado porque dona Dilma pouco fala… O Lula, pelo menos,falava com aquela alegria cínica dos bufões, mas dona Dilma fala sério, mas as dificuldades de concatenar as idéias e as falas são visíveis e risíveis. Uma lástima.
Francisco Bacarias
-28/02/2011 às 10:53
O “acima do acima” é de chorar. A figura “comprimentou” todo mundo e não “cumprimentou” ninguém.
Azevedo
-27/02/2011 às 18:29
Não é que a criatura saiu-se bem pior que o criador. o Tom deveria convida-la para o o seu programa,a audiência certamente bateria recorde. A orquestra sanfônica é genial.
Celso Arnaldo
-27/02/2011 às 16:26
Ao Joaquim das 9:54 e outros que pensaram o mesmo
Quem diria que isso fosse possível, mas sou obrigado a sair em defesa da presidente Dilma — com respeito à “Orquestra Sanfônica”.
Parece mais uma dilmice, mas não é. Existem pelo país diversas orquestras “sanfônicas”, isto é, constituídas apenas de sanfoneiros. Há uma até em São Paulo. Aliás, a de Aracaju — cidade onde foi feita a menção — parece ser a de maior prestígio no gênero. O nome, por sinal, é um achado.
Dilma está inocente, para variar.
Abraço
Celso Arnaldo
anônimo
-27/02/2011 às 13:03
Percebi algo q ninguém comentou até agora. Aqueles q estavam presentes à reunião são verdadeiros herois ao conseguir segurar o riso. Eu teria dado o maior vexame: teria caído na gargalhada logo no início dos cOmprimentos.
V.H.
-27/02/2011 às 12:21
“A diferença entre a realidade e a ficção é que a ficção tem que fazer sentido e a realidade não”. Essa frase soa adequada a esses tempos.
Ana Muniz
-27/02/2011 às 10:21
Chorei de rir com o 27o. estado da Federação (tb um bairro de Salvador), capital Aécio Neves. Genial! Acima do acima só poder a estratosfera.O neurônio solitário entrou em rota de colisão com algum meteorito. Valeu o domingo, AN e CA.
Joaquim
-27/02/2011 às 9:54
E o que dizer da orquestra “sanfônica”? è hilário!!
Glorinha de Nantes
-27/02/2011 às 4:28
Enfim, estamos esclarecidos! Se todos entenderam, ” comprimento” a todos, “purque” eu não entendi patavina! Sem pobreza, seremos um país rico?!
_____
Como naquele colégio onde, autoritariamente, ficou decretado que as notas seriam de todos os alunos! Calculada a média, obtida a partir das notas de todos, somadas e divididas, atribuída essa média a cada um dos alunos! Por matéria, todos teriam a mesma nota : a média! Ninguém ficaria com nota baixa! Acima da nota baixa, todos na média! Em todo o colégio, ninguém acima de ninguém! Um colégio irreprovável?! Ao término do ano letivo, todo o colégio fora reprovado! Irrecuperavelmente abaixo da pontuação mínima de aprovação!
_____
Estamos entendidos?! Ah . . .! Vocês não entenderam?! Eu também não!
Inacreditável! A rrousseff, ao explicar um óbvio sofisma, dá nó em pingo d’água!
Assim como fiz com a historinha acima, acima deste “texto abaixo”!
_____
“Comprimentem-me”! Esforcei-me! Cansei!
Peter
-26/02/2011 às 22:48
OPA!! mais texto do Celso? Já vi que vou rir muito.
Libera mais comentários da miliciada!!!
Vou fazer isso, caro Peter. O problema é que a cambada quase sempre usa linguagem de cortiço da primeira palavra ao ponto final. E o Celso Arnaldo vem aí em grande forma. abração
Celso Arnaldo
-26/02/2011 às 21:05
Que maravilha, meu querido amigo. Você alegrou meu fim de semana. Vamos melhorar o domingo dos amigos da coluna. abração
Perseus
-26/02/2011 às 20:02
Quem é esse tal de ridículo primeiro-damo ?? Ô PresidAnta vexaminosa. Páre de fazer todo mundo sentir vergonha ! O Brasil inteiro está estarrecido.
E vai estarrecer-se muito mais ainda.
Perseus
-26/02/2011 às 19:59
E esse camarada chamado Deda, hein ? Se pudesse cavaria um buraco no chão para se atirar de cabeça. Ficar ali de “coadjuvante” da presidAnta foi de lascar… Alguém sabe me explicar, afinal, o que “É” o Nordeste, segundo Dilma ? Que emaranhado… que CAOS verbal…QUE HORROR!!!
Perseus
-26/02/2011 às 19:56
Taí: o Brasil conseguiu eleger uma disléxica em estado gravíssimo de lesão cerebral. Bem feito.
(Há também uma hipótese. Será que ela não queimava um fumo VIOLENTO lá no VAL-Palmares não ? Lesou o cérebro. Danou-se.)
Perseus
-26/02/2011 às 19:53
É COMprimento prá cá, comprimento prá lá…Só não consegue, essa mulher-anta-estapafúrdia, alcançar o verdadeiro COMprimento de sua confusão mental extraordinária.
Rangel
-26/02/2011 às 17:33
Uma peque correção nas transcrições do falatório: Ele não “Cumprimentar” ou “Cumprimentá”. Ele pronuncia (claramente) “COmprimentá” e “cOmprimentar”…
ricardo
-26/02/2011 às 13:34
não, não, não…a transcrição das cretinices ditas por essa mulher eh imbatível! ali conseguimos ficar aterrorizados de verdade com o que sai da cabeça dessa mulher…a fala eh o momento cômico da coisa, e a transcrição já eh o momento trágico, aonde percebemos claramente o tamanho do buraco em que esse eleitorado estupido enfiou o Brasil…
ELVIRAMENDES
-26/02/2011 às 13:29
É DE MORRER DE RIR.NÃO SEI PORQUE VOCÊS INSISTEM EM FAZER FALAR NOSSA AMADA PRESIDENTA.TENHO DÓ DAS ESCOLAS QUE ELA ESTUDOU,VÃO FECHAR AS PORTAS.PELO MENOS EU ME DIVIRTO.KKKKKKKKK…
Petista nobre - The asno.
-26/02/2011 às 12:36
Talvez a besta não saiba que a cidade tem o nome de IBOTIRAMA.
s.beredicth
-26/02/2011 às 12:27
O Loco!
A mulher fala assim mesmo, no dia-a-dia???
Pode ser até que seja possível, mas numa solenidade não saber distinguir entre “cumprimento” e “comnprimento” não é questão de apenas “comer” os erres e esses…é questão de falta de conhecimento, como o tal Ministro da Educação, o Hadad, que se referiu ao cabeçalho das provas do Enem como “cabeçário”… hahaha
Luiz A.
-26/02/2011 às 11:44
Depois de 8 anos ouvindo um molusco nada mais justo que 4 anos ouvindo uma ameba acima do acima. Só estou curioso em saber quem é que vai ficar em cima do acima
arilson sartorato
-26/02/2011 às 11:10
MEUS QUERIDOS,MINHAS QUERIDAS,MEUS COMPANHEIROS,ISTO É O PT, FALSIDADE E HIPOCRISIA .PARECE DISCURSO DE STALIN EM 1917.
marcia castro
-26/02/2011 às 11:04
“Orquestra Sanfônica” !?
Eita, que ela “tá” danada!É uma forma elementar de vida cumprindo um ciclo…
E o marketing quer transformá-la numa “intelequitual”, conhecedora de artes, literatura. Que anta ( sem desmerecer o animal, pois ele tem uma função na natureza)
Blá blá blá blá bláaaaaaaaaaaaaaaa.
fernando viana
-26/02/2011 às 9:59
Será que ela consegue andar e mascar chiclete ao mesmo tempo? Bem que ela poderia contratar o “Seu Creisson” para assessor de imprensa.
mazé
-26/02/2011 às 9:54
Pois é, prá rir mesmo se não fosse da nossa própria desgraça! Que ANTA, Jisuis!
E ela, dizem, convidou o honorável FHC, o único dos ex-presidentes do qual podemos nos orgulhar, para ir visitá-la no Planalto! Tá pensando o quê?! Se ela quiser conversar com ele prá receber alguma educação, que peça para visitá-lo no Instituto dele, uai! Ah, me poupem desse apêndice de “movimento revolucionário,” dessa governanta de clandestinos!…
LFAO
-26/02/2011 às 9:46
Muito bem bolado o comentário “f tavares, na resistência – 26/02/2011 às 0:47″.
A Dilma cria do Lula só podia figurar de monstruóide (monstro distorcido, degradado). Na ficção no nível do senso comum é possível apresentar monstros, monstrengos e monstrices mas nunca monstruóides (só nos desenhos de péssima categoria). Daí aventar que Dilma está muito aborrecida, enfadada, frustrada, ofebdida com a própria performance. Por ela tudo seria diferente caso se situasse noutro patamar (inferior) de autoridade só que o Lula teimou em colocá-la onde ela ultrapassa (assim ela mesmo entende) seu nível de incompetência. O Lula é o culpado – primeiro, único, solito no más – e vai sobrar para ele.
sidney
-26/02/2011 às 9:40
ELA CONSEGUE SER PIOR QUE SEU GENITOR: LULA-MOLUSCO. OU SEJA,ESTAMOS EM MOVIMENTO RETRÓGRADO RETARDADO: “ACIMA DO ACIMA”, COMO DIRIA A NÃO-DOUTORA.
anônimo
-26/02/2011 às 8:14
Nunca ri tanto, e rir faz bem para a saúde. Mas não sei para quem vai o crédito dessa façanha, para o Arnaldo ou para a presidanta Robonauta. Na dúvida, 50% para cada um.
Nando.Esposito
-26/02/2011 às 8:11
Se o acima do acima do cordão nordestino do PIB dilmista chegou ao cérebro, está provado que as nádegas dos brasileiros com a oposição aecista ultrapassa o embaixo do embaixo do centro da Terra.
Lílian
-26/02/2011 às 5:42
Caro Celso,
O que eu tenho observado (coisa de mulher) é que além do palavrório, Dilma em seis ocasiões vestiu a mesma roupa.
Eu lembrei de Noel Rosa, Com Que Roupa? Noel Rosa http://www.youtube.com/watch?v=rETSGoLBjjk (Homenagem a Dilma, usando a mesma roupa!
.
Dilma Rousseff ao Jornal da Globo (30/08/2010) http://www.youtube.com/watch?v=xa37m847Svk
Dilma no debate da CNBB (23/09/2010) http://www.youtube.com/watch?v=qdl-bIwfxis
Entrevista coletiva de Dilma – Batismo do neto (1º/10/2010)http://www.youtube.com/watch?v=71icMswdaNk
Debate Globo – (29/10/2010) http://www.youtube.com/watch?v=6nZ0mF_ahy0
Dilma reafirma compromisso com a educação de qualidade e com o combate à miséria (10/02/2011) – http://sul21.com.br/jornal/wp-content/uploads/2011/01/Dilma-Rousseff.jpg
Dilma em reunião com governadores do nordeste (21/02/2011) – http://heitorgregorio.com.br/blog/wp-content/uploads/2011/02/Rosalba-e-Dilma-1.jpg
f tavares, na resistência
-26/02/2011 às 0:47
não sei por quê, de repente, lendo o celso arnaldo, pensei na motorista de um enorme carro de bombeiros, precisando correr em direção a um incêndio sem controle, um edifício comercial de quinze andares, em pleno horário de trabalho. ela sabe como ligar o caminhão, acionar a sirene, onde acelera, sabe o que fazer com o volante, mas nunca dirigiu. tem que levar o bruto até o incêndio, cheio de soldados, equipamentos, escadas, conhece o caminho pra onde tem que ir, mas não sabe dirigir. liga o caminhão, toca a sirene, avisa que vai partir, mas não sabe passar a primeira marcha. socorro companheiros ! o país é uma nau sem rumo…
Regina
-26/02/2011 às 0:33
Nossa! Ela distribuiu COMPRIMENTO pra todo mundo!!!
Rodrigues
-26/02/2011 às 0:25
Quer dizer que o buraco, agora, não é mais embaixo…é acima do acima, hehehehe
Rose
-25/02/2011 às 23:59
É engraçado e ao mesmo tempo assustador ler e ouvir isso.
Mari
-25/02/2011 às 23:24
E pra que tanto cumprimento, meu deus?
Estranho no ninho
-25/02/2011 às 23:02
AN,
Acho que estou ficando bipolar. Já não sei mais se choro ou rio….tb não sei se aguento + 4 anos dessa coisa……pq é uma coisa, né?
Abraço
rogerio martins
-25/02/2011 às 22:37
faça-me o favor.
Jerry
-25/02/2011 às 21:46
AAAAAAAAAHHH NÃÃÃÃÃÃÃÃÃÕOOOO. TEM QUE SER UM POUCO ACIMA DO ACIMA????
maria mariana
-25/02/2011 às 21:38
Credo o que é isso???
Percebe-se pelo linguajar que as idéias não estão concatenadas, talvez ela esteja tomando diazepam, para ficar bem calminha.
A língua portuguesa foi assassinada na boca da presidente.
Arnesto
-25/02/2011 às 20:16
Traigan por favor el rei de espana, don Juan Carlos,y hagan se necesario un castillo para que el viva acá en Brasil, solo para cuando la presidANTA salga con tamanos disparates,tengamos la voz tonitruante del rey para dicir a esta energumena,”porque no te callas dilma”
freetibet
-25/02/2011 às 20:15
Impedimento já! Dona Doida, a Primeira! Em Terras de Pindorama, sorrisos…só amarelos! É de chorar!
Indignado do interior SP
-25/02/2011 às 20:01
Celso Arnaldo.
Parabens, como você consegue decifrar isso,e pensar
que perdemos o Jose Serra, agora temos presidenta,
1ºdamo,”Brasil um pais de todos idiotas”.
Perseus
-25/02/2011 às 20:00
Mulher MA-LLUUUC-AÁÁ de PEEDRA!!! Doidona!! Que cordão umbilical é esse ? Tá prá lá de Toqitama!!! Marrakesh!!´É Pinel total !! É um Frankenstein PIORADO, sofre Brasil, sofre…Lobotomiza ela LOOGO que mulher quando é burra assim pode ser perigosa…
Valeria Marinho
-25/02/2011 às 19:38
Que vergonha, um vexame total! A mulher que se diz letrada. Ela lembra o Lula na arte de falar asneira e dar furo. Ela até gagueja! Como dizia o personagem do Chico Anysio: “Impissionante!”