A onda árabe
O cantor argelino Khaled é o rei
das pistas de dança
Sérgio Martins
São raras as músicas que estouram primeiro
nas pistas de dança para depois virar sucesso no
rádio. El Arbi, do cantor argelino Khaled,
é um desses casos atípicos. O CD nem havia
sido ainda lançado no Brasil e El Arbi, cuja
letra é em árabe, já tocava nas casas
noturnas em versão importada. "É daquelas
músicas que fazem a pista lotar", diz o DJ Ricardo
Guedes, responsável pela programação
do clube paulistano U-Turn. "A mulherada vai dançar,
atraída pelo ritmo oriental, e os homens vão
atrás. A gente chama isso de 'efeito Feiticeira'.."
Motivada pela animação, a gravadora Universal
resolveu lançar o disco de Khaled no Brasil. Sucesso
instantâneo: 200.000 cópias
vendidas em dois meses. O argelino é mesmo bom. Considerado
um dos melhores músicos do norte da África,
seus discos vendem bastante na Europa, principalmente na
França. Suas composições fazem parte
do gênero raï, uma espécie de rap
que chama a atenção para a situação
dos imigrantes árabes. Os paulistanos poderão
conferir a performance de Khaled ao vivo, no início
de abril. Ele será uma das principais atrações
do festival Heineken Concerts.
 |
| A dançarina do ventre Izlene:
partindo para a carreira-solo |
O "efeito Feiticeira" tem provocado a desova de produtos
curiosos no mercado. Um deles é a coletânea
Arabian Nights, uma miscelânea que, além
de El Arbi, traz o tema da personagem Feiticeira
no programa O+, remixes orientalizados feitos por
DJs brasileiros e a participação de uma dançarina
do ventre, Izlene Cristina, de 28 anos. Ela rebola no anúncio
do disco na televisão e canta em uma das faixas.
Izlene, que vivia de fazer cinco apresentações
por semana como dançarina do ventre no Rio de Janeiro,
pretende agora montar uma banda e lançar um CD só
dela. Outra mandracaria é a música Ojos
Así, da colombiana Shakira. Para que a canção
estourasse no Brasil, a gravadora Sony encomendou ao DJ
carioca Memê um arranjo com tinturas orientais. Ele
caprichou. Chegou a incluir na música seu velho tio,
um libanês que é cantor, para declamar um refrão
em árabe. A mutreta ajudou a fazer com que Ojos
Así chegasse às paradas.
