Televisão
Feitiço ninja

Quem é Naruto, o herói japonês que
leva os meninos a querer usar bandana

Sérgio Martins

Divulgação

Naruto: você já usou seu sharingan hoje?

Um menino aspirante a ninja, com voz rouca e uma bandana na testa para prender os cabelos loiros: trata-se de Naruto, personagem-título de um desenho japonês que vem seguindo a mesma trilha de sucesso dos velhos Cavaleiros do Zodíaco e Pokémon, nos anos 90. Desde o ano passado, suas aventuras obtêm a média de 8 pontos nas manhãs do SBT – um ibope respeitável para o horário. A produção tornou-se ainda um dos carros-chefe do canal pago Cartoon Network. Finalmente, o desenho virou um fenômeno comportamental – entre os meninos, é claro. Eles imitam os golpes de luta dos personagens e adotam em seu vocabulário palavras como "sharingan" (que vem a ser uma habilidade que faz com que o guerreiro preveja os movimentos do rival). Também sabem de cor todos os passos de preparação de um ninja – é bom decorar termos como "genins", "chunnins" e "jounins" para não passar vergonha na frente dos filhos e sobrinhos. Atualmente, já há cinqüenta produtos da marca Naruto licenciados no Brasil. Eles vão de cadernos a bandanas como a do personagem principal.

Naruto é a adaptação de uma história em quadrinhos criada em 1999 por Masashi Kishimoto. Seu protagonista é uma criança que sonha em se tornar guerreiro, mas guarda um terrível segredo: quando bebê, teve um monstro aprisionado em seu corpo, o que faz com que os habitantes da vila onde mora o vejam como amaldiçoado. Os poucos amigos de Naruto são Sasuke e Sakura, que também estudam na escola de ninjas, e Iruka, um dos professores da academia. O desenho possui aquela mesma estrutura consagrada em Cavaleiros do Zodíaco. Os personagens enfrentam torneios em que vão aperfeiçoando suas habilidades – e depois as empregam no "mundo real" (seja lá o que for isso numa animação japonesa). O público infantil se fascina com as lutas e os artefatos usados pelos personagens, que vão de estrelas de metal a bombas de fumaça. A violência dá o tom – o que leva o SBT e o Cartoon a só exibir os episódios com cortes. Mas é possível ver a pancadaria sem edição, num DVD disponível no Brasil.

Publicidade