|

ANOHTAÇÕES
CRONO-LÓGICA?
Em qualquer língua,
das poucas em que leio, em qualquer autor, sempre me causa
estranheza, até um pouco de desagrado, quando, se referindo
a uma década, escrevem, por exemplo: "Na década
de 1950" ou "Nos anos 1790", também se referindo a
década. Reparem, de agora em diante. Quer dizer, querem
se referir a uma década e nem ao menos se referem ao
século (950, por exemplo), mas ao milênio.
Me expliquem, que
é que deu neles?
Divagando
Andy Warhol fez
uma frase, conceitual, como eles dizem, que
o tornou famoso: "Todo mundo terá seus 15 minutos de
glória até o fim do século". Era do século
XX que ele falava. Já estamos no XXI.
Deu pra perceber?
Warhol tinha razão.
Não há hoje quem não receba, por algum
meio ou forma de exposição pública, esses
tantos minutos de glória. Seja por ser muito bonito,
muito brilhante ou até muito feio. Hoje ninguém
precisa ser nada pra ser alguma coisa.
Paradoxalmente
Warhol conseguiu fama permanente por ter dito a tal frase.
Mas, ah, revelação!: a frase já estava
no ar assim que apareceram os meios mais ou menos ecléticos
e universais de divulgação. Lima Barreto, sempre
antenado mesmo quando ainda não havia antenas, já
tinha dito a frase em 1913 nos fascículos O Triste
Fim de Policarpo Quaresma: "Houve um em Nitheroi
que teve o seu quarto de hora de celebridade".
Peguei essa frase
no belo opúsculo de apresentação do pintor
José Maria Dias da Cruz, O Brasil em 15 Minutos.
Sem querer humilhar ninguém, José Maria é
filho do grande Marques Rebelo.
Ah, vocês
não conhecem Marques Rebelo?
Nunca leram O ESPELHO PARTIDO, só 3 volumes: O Trapicheiro,
A Mudança, A Guerra Está entre Nós?
Pô, são apenas 1 694 páginas. Não
leram?
Então voltem
ao seu Machado de Assis.
Ensaio geral
Tom Stoppard, o
maior teatrólogo do século XX (Brecht, que vocês
acham genial, era apenas um dramaturgo ideológico,
médio como dramaturgo e não confiável
como ideólogo), já escreveu peça, representada
em Londres, com duração de 9 horas.
E escreveu adaptação
do Hamlet, também representada em Londres, com
apenas 20 minutos de duração.
Me sentindo desafiado
por ele, fiz uma adaptação do Hamlet
em 4 segundos. Aqui vai:
Hamlet
Ser ou não ser. (Cai morto.)
Horácio
O resto é silêncio.
E pra não
dizerem que esqueci a corrupção.
(Proclama
que a Igreja, na Idade Média, colocava em todas as
suas cúrias sugerindo pagamento de "indulgências".)
"Que sejam malditos
pelo que comem e pelo que bebem; pelo que andam e pelo que
param; quando remam e quando cavalgam; porque riem e porque
choram; em casa ou no campo; na água ou em terra, em
todos os lugares. Amaldiçoados sejam seus pensamentos
e suas cabeças; seus olhos e seus ouvidos; suas línguas
e seus lábios; seus dentes e suas gargantas; seus ombros
e seus peitos; seus pés e suas pernas; suas coxas e
seus bofes. E que permaneçam malditos da sola dos pés
ao alto da cabeça, a não ser que reflitam no
que dizem e pensam e fazem, e venham dar satisfações."
Mensalão
eu, hein?!
Do livro Beyond
the Waters Além das Aguas.
|