Brasil Fitas de ACM

Esta semana
Sumário
Brasil
Qualidades morais em meio a denúncias de corrupção
Cada vez mais enrolado
A agilidade de Ricardo Sérgio para levantar fundos
A versão é diferente do fato
Quando ela cai, o investimento aumenta
Internacional
Geral
Economia e Negócios
Guia
Artes e Espetáculos

Colunas
Diogo Mainardi
Claudio de Moura Castro
Gustavo Franco
Roberto Pompeu de Toledo

Seções
Carta ao leitor
Entrevista
Cartas
VEJA on-line
Radar
Contexto
Holofote
Veja essa
Arc
Notas internacionais
Hipertexto
Gente
Datas
Para usar
VEJA Recomenda
Literatura brasileira
Os mais vendidos

Arquivos VEJA
Para pesquisar nos arquivos da revista, digite uma ou mais palavras

Busca detalhada
Arquivo 1997-2000
Busca somente texto 96|97|98|99
Os mais vendidos
 

...e todo o barulho era só fita

Conversa de ACM com procuradores
não é o que foi publicado

Rudolfo Lago, de Brasília

 
Wilson Pedrosa/AE
Ana Araujo
O PERITO
Ricardo Molina, no Senado: transcrição não contempla as frases divulgadas e a ordem das falas também é diferente
O PROCURADOR
Luiz Francisco, um dos presentes à conversa: ACM expressava convicção pessoal

Além da jabuticaba, o Brasil acaba de ganhar outra exclusividade mundial: é a da fita que faz um tremendo barulho, derruba dois ministros, coloca um senador sob o risco de cassação de seu mandato – e, depois de todo esse salseiro, constata-se que a fita não era bem aquilo... Na quinta-feira passada, o foneticista Ricardo Molina, de Campinas, exibiu aos senadores a transcrição da fita em que está gravada a conversa do senador Antonio Carlos Magalhães com procuradores da República. O suposto conteúdo da fita fora publicado pela revista IstoÉ e trazia dois trechos explosivos. Num, ACM avisava aos procuradores que, se fosse quebrado o sigilo telefônico de Eduardo Jorge, ex-secretário-geral do Palácio do Planalto, o presidente Fernando Henrique ficaria em dificuldades. Em outro trecho, ACM contava aos procuradores que tinha em seu poder "a lista de todo mundo que votou a favor e contra" a cassação do ex-senador Luiz Estevão no ano passado.

O primeiro trecho irritou o presidente, que se sentiu moralmente agredido por ACM e demitiu os dois ministros indicados pelo senador. O outro motivou pedidos de cassação do mandato de ACM por suposta violação do sigilo de uma votação secreta. Na quinta-feira, o foneticista Molina apresentou aos senadores um relatório de 55 páginas com a transcrição dos 57 minutos da fita. E não há, na transcrição, nem uma frase nem outra. Em nenhum momento, ACM diz que a quebra do sigilo de Eduardo Jorge comprometeria o presidente Fernando Henrique. Também não diz aos procuradores que possui a "lista" da votação na sessão que cassou Luiz Estevão. "A montanha pariu um rato", concluiu o líder do PT no Senado, José Eduardo Dutra, um dos parlamentares que pediram a abertura de processo contra ACM no Conselho de Ética. "A IstoÉ fez uma emenda aglutinativa na transcrição da fita", completou, com bom humor. No jargão legislativo, chama-se de "emenda aglutinativa" aquela peça que reúne pedaços de projetos diferentes e os agrupa num novo projeto de lei.

Com péssima qualidade, a gravação teve 75% de seu conteúdo recuperado por Molina. Até pode ser que as frases comprometedoras que vieram a público estejam justamente nos 25% não recuperados, embora o procurador Luiz Francisco de Souza tenha afirmado, desde o início, que entendera a declaração de ACM sobre a votação como a expressão de uma convicção pessoal – e não como informação de uma lista. Além disso, já se pode afirmar que os trechos antes publicados eram, como diz Dutra, aglutinativos. Na parte da cassação de Luiz Estevão, por exemplo, publicou-se uma longa frase em que ACM fala que a senadora Heloísa Helena votou a favor de Luiz Estevão, que ele tem "a lista" da votação, que isso não se pode "falar porque Luiz Estevão vai tentar anular" a votação e que, caso isso aconteça, "quebra o Senado". Na versão degravada por Molina, a ordem é outra. O procurador Guilherme Schelb diz que Estevão "vai tentar anular a cassação dele no Senado" e ACM reage dizendo que "a opinião pública quebra o Senado", mas isso é dito bem antes, e não depois, da referência ao voto de Heloísa Helena. Sinal de que, em ritmo aglutinativo, os trechos andaram pulando de um lugar para o outro.

 
Veja também
Mário Covas: Qualidades morais em meio a denúncias de corrupção
Jader Barbalho: Cada vez mais enrolado
Telemar: A agilidade de Ricardo Sérgio para levantar fundos
Corrupção no mundo: Quando ela cai, o investimento aumenta
Dos arquivos de VEJA
  A bala que ACM vai disparar

 

Copyright 2001
Editora Abril S.A.
  VEJA on-line | Veja São Paulo | Veja Rio | Veja Curitiba
Veja BH | Veja Fortaleza | Veja Porto Alegre | Veja Recife
Edições especiais | Especiais on-line | Estação Veja
Arquivos | Próxima VEJA | Fale conosco