Anna Júlia vai a Londres

George Harrison grava sucesso
de Los Hermanos. Pois é

Reuters	Fabio Herzenrader
George Harrison e os rapazes do Los Hermanos: o guitarrista, doente, saiu da inatividade para gravar a canção dos brasileiros

Os fãs brasileiros dos Beatles não estão entendendo nada. George Harrison, ex-guitarrista da banda de rock mais importante de todos os tempos, resolveu emprestar seu talento a uma regravação de Anna Júlia, aquele sucesso bobinho do grupo carioca Los Hermanos. Isso mesmo. A canção estará num single do músico inglês Jim Capaldi, com lançamento previsto para o dia 13, e Harrison aparece nos créditos. A versão inglesa do hit brazuca ficou próxima da original: também fala de um sujeito esnobado cruelmente por sua paixão. A melodia permanece intacta, bem como o refrão grudento – "Oh, Anna Júlia-a-a-a!".

A participação em Anna Júlia foi um dos poucos trabalhos de Harrison nos últimos anos. Recentemente, ele tocou nos álbuns de Bill Wyman, ex-Rolling Stones, e da Electric Light Orchestra. Mas essas canjas são coisa rara, devido aos problemas de saúde por que Harrison vem passando. Há quatro anos, ele retirou um nódulo da garganta. Em março deste ano, extirpou metade do pulmão por causa de um tumor maligno. Finalmente, no início de julho, surgiu a notícia de que ele tem um câncer no cérebro, numa área impossível de ser operada. Desde então, Harrison está se submetendo a sessões pesadas de radioterapia.

Cinqüentão, ex-baterista do Traffic, grupo que fez sucesso nos anos 60 e 70, Jim Capaldi é vizinho e amigo de George Harrison. Daí a razão de o ex-beatle tocar guitarra na versão inglesa da, digamos, canção. A trajetória de Anna Júlia, lançada em 1999, é surpreendente. Foi a música mais tocada no verão brasileiro do ano 2000, ganhando intérpretes como as cantoras de axé Ivete Sangalo e Daniela Mercury e o forrozeiro Frank Aguiar. Jim Capaldi esbarrou nela porque é casado com uma brasileira e visita o país com freqüência. Mas não é a primeira vez que o sucesso do grupo Los Hermanos ganha vida no exterior. Anna Júlia já é parte do cancioneiro pop italiano, na voz de um cantor chamado Daniele Groff. Aí, convenhamos, faz mais sentido.